意味
動詞
（言葉や行動などを）解釈された、判断された、～と受け取られた
発音
/kənˈstruːd/
conSTRUEd
「con-」は弱く「カン」に近い音で、軽く発音します。「strued」は「ストゥルードゥ」のように発音し、「ストゥルー」の部分に強勢を置くのがポイントです。日本人には難しい「r」の音は舌を丸めて発音し、「uː」は口をすぼめて長めに発音すると自然な響きになります。
例文
His words were construed wrongly.
彼の言葉は誤って解釈されました。
It could be construed as a threat.
それは脅威と解釈されかねません。
Her silence was construed as agreement.
彼女の沈黙は同意と受け取られました。
Don't construe my actions negatively.
私の行動を悪く解釈しないでください。
How was the policy construed?
その方針はどのように解釈されましたか？
They construed the law strictly.
彼らは法律を厳格に解釈しました。
This clause is broadly construed.
この条項は広く解釈されます。
The regulations were construed by legal.
その規則は法務部によって解釈されました。
Such acts are often construed illegally.
そのような行為はしばしば違法と解釈されます。
The text was carefully construed.
その文書は慎重に解釈されました。
変形一覧
動詞
文法的注意点
- 「construed」は動詞「construe」の過去形・過去分詞です。
- 主に「construe A as B（AをBと解釈する）」という構文で使われます。
- 受動態「be construed as...」の形で使われることが非常に多いです。
- フォーマルな文脈で、特に法律や契約の解釈、公式な声明の受け止め方について話す際に用いられます。
使用情報
フォーマリティ:フォーマル
頻度:時々使われる
使用場面:
ビジネス学術法律政治コミュニケーション契約議論
よくある間違い
I construed his silence means agreement.
I construed his silence as agreement.
「construe」は「construe A as B（AをBと解釈する）」の形で使われることが一般的です。直接目的語の後に動詞句を続けるのではなく、「as」を使ってBを導くのが自然な表現です。
類似スペル単語との違い
construct
「construed」は動詞「construe」の過去形・過去分詞で「解釈された」という意味です。一方「construct」は「建設する、構築する」という意味の動詞です。スペルは似ていますが、意味は大きく異なりますので混同しないように注意しましょう。 construeは「抽象的な意味を理解する」のに対し、constructは「具体的な物を作る」と考えると違いが明確です。
語源
由来:ラテン語
語根:
con- (共に、完全に)struere (建てる、積む)
元々はラテン語の「con-（共に）+ struere（築く）」に由来し、「体系的に組み立てる」という意味がありました。そこから、言葉や文章を体系的に分析して意味を理解する、つまり「解釈する」という意味に発展しました。
学習のコツ
- 「construe A as B（AをBと解釈する）」という構文で覚えると使いやすいです。
- 過去形も過去分詞形も「construed」と同じ形です。
- 主にフォーマルな文書や会話で使われる単語です。
- 受動態の「be construed as...」の形でよく使われます。
関連カテゴリ
この単語が含まれるカテゴリの他の単語も学習しましょう。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
アプリをダウンロード
無料でダウンロード