conquering a disease
コロケーション英検準2級B1TOEIC TOEIC 600点目標
発音
/ˈkɒŋkərɪŋ ə dɪˈziːz/
CONquering a disEASE
「conquering」は最初の「con」を強く発音し、「disease」は「diz」よりも「ease」の部分にアクセントを置いて、語尾の「ズィー」をはっきりと発音します。「a」は弱く「ア」と発音され、他の単語と自然に繋がります。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
医療・健康科学ビジネスニュース・報道教育・学習日常会話社会問題
意味
病気を克服する、打ち勝つ、撲滅する。
"To successfully overcome, control, or eliminate a disease through medical treatment, scientific research, or public health efforts. It implies a significant triumph over a difficult health challenge or the complete eradication of a malady."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、単に病気を「治療する (treat)」よりも、さらに大きな成功や決定的な勝利を意味します。個人的な重い病気からの回復、医療研究による治療法の発見、公衆衛生の取り組みによる病気の根絶など、困難な病気に対して優位に立ち、完全に解決するという強いニュアンスを持ちます。 どんな場面で使うか：医療ニュース、科学論文、医学研究の報告、個人の闘病記、啓発キャンペーンなどでよく使われます。大規模な医学的進歩や、長期にわたる努力の末の成果を表現するのに適しています。 どんな気持ちを表すか：希望、勝利、達成感、困難な状況を乗り越えた喜びなどを表現します。前向きで力強い姿勢を示す言葉です。 フォーマル度：比較的フォーマルからニュートラルな表現で、特に学術的・医療的な文脈では一般的です。 ネイティブがどう感じるか：非常に力強く、ポジティブな意味合いで受け取られます。単なる「治す」以上の、困難に対する「勝利」や「征服」という印象を与えます。
例文
Scientists are closer to conquering Alzheimer's disease than ever before.
科学者たちはかつてないほどアルツハイマー病の克服に近づいています。
She shared her inspiring story of conquering a rare illness.
彼女は難病を克服した感動的な話を共有しました。
Investing in vaccine development is crucial for conquering infectious diseases.
ワクチン開発への投資は、感染症を克服するために不可欠です。
Many dream of a future where we have successfully conquered cancer.
多くの人が、癌を克服した未来を夢見ています。
The new drug represents a significant step towards conquering chronic pain.
その新薬は慢性疼痛を克服するための重要な一歩となります。
Our collective efforts are essential for conquering global health threats like pandemics.
パンデミックのような地球規模の健康上の脅威を克服するには、私たちの協力が不可欠です。
The pharmaceutical company announced a breakthrough in conquering a specific neurological disorder.
その製薬会社は、特定の神経疾患を克服する画期的な発見を発表しました。
Humanity has made remarkable progress in conquering diseases that were once considered incurable.
人類は、かつて不治の病とされた疾患を克服する上で目覚ましい進歩を遂げてきました。
The foundation's mission is to contribute to conquering diseases through innovative research and public health initiatives.
その財団の使命は、革新的な研究と公衆衛生への取り組みを通じて病気の克服に貢献することです。
They are working tirelessly to conquer the spread of malaria in the region.
彼らはその地域でのマラリアの蔓延を克服するためにたゆまぬ努力をしています。
類似表現との違い
「病気を克服する」という意味で 'conquering a disease' と非常に似ていますが、'overcome' は「乗り越える」というプロセスや精神的な努力、障害を乗り越える側面を強調することが多いです。一方、'conquering' はより決定的な勝利や征服といった力強いニュアンスを含みます。個人の闘病記などでは 'overcome' がよく使われます。
eradicate a diseaseフォーマル
「病気を根絶する」という意味で、特に公衆衛生や疫学の文脈で使われます。ある地域や世界から特定の病原体や病気を完全に排除し、その発生をなくすことを指します。'conquering' は治療法の発見や個人の回復にも使えますが、'eradicate' はより「撲滅」という大規模で包括的な目標に焦点を当てます。
「病気と闘う」という意味で、治療中や病状が悪化しないよう努力している段階を表します。まだ結果が確定していない「闘争」の最中であることを示唆し、'conquering' がすでに「勝利」を意味するのとは対照的です。
「病気を治す」という意味で、治療によって健康を取り戻すことに焦点を当てます。これは具体的な医療行為や投薬によって病気がなくなることを指す場合が多いです。'conquering' は治療だけでなく、科学的・社会的な「勝利」や「解決」といった広い意味を含むため、'cure' よりも大規模な文脈で使われることがあります。
よくある間違い
conquer against a disease
conquer a disease
動詞 'conquer' は直接目的語を取る他動詞なので、通常 'against' などの前置詞は不要です。'conquer' 自体に「〜を克服する」という意味が含まれています。
conquer disease (特定の病気について話す場合)
conquer a disease または conquer diseases
特定の病気について話す場合は冠詞 'a' をつけ、病気全般について話す場合は複数形 'diseases' を使います。単数形で冠詞なしの 'conquer disease' は一般的ではありません。
学習のコツ
- 「conquer」は「克服する」「征服する」といった強い意味を持つため、単なる「治す」以上の「勝利」のニュアンスを意識して使うと良いでしょう。
- 医療、科学、社会的な課題克服など、比較的フォーマルな文脈でよく使われますが、個人の闘病経験を語る際にも使えます。
- 類似表現の「overcome a disease」と比べると、「conquer」の方がより決定的な成功や、大規模な挑戦への勝利を強調します。
- 名詞形は「conquest」（征服、克服）で、こちらも医療や科学の文脈で使われることがあります。
対話例
研究室での最新研究に関する議論
A:
The latest research shows promising results for conquering this genetic disease.
最新の研究は、この遺伝病を克服するために有望な結果を示しています。
B:
That's fantastic news! A lot of patients are hoping for a breakthrough.
それは素晴らしいニュースですね！多くの患者が画期的な進展を望んでいます。
友人間での個人的な闘病経験について
A:
I heard your aunt successfully conquered her illness. How is she doing now?
おば様が病気を克服されたと聞きました。今はどうされていますか？
B:
Yes, it was a long and difficult journey, but she's doing much better now. She's a true fighter.
ええ、長くて困難な道のりでしたが、今はだいぶ良くなっています。彼女は本当に頑張り屋です。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード