意味
形容詞
婚姻の、夫婦の、結婚生活の
発音
/ˈkɒndʒʊɡəl/
CONjugal
「コンジュガル」のように、最初のconを強く発音します。「婚姻の」を意味します。
例文
They enjoyed conjugal bliss.
彼らは夫婦の幸せを楽しんだ。
Conjugal rights are protected by law.
婚姻上の権利は法律で保護されている。
The conjugal home was sold.
夫婦の家は売却された。
Conjugal visits are allowed.
夫婦面会は許可されている。
They discussed conjugal duties.
彼らは夫婦の義務について話し合った。
Conjugal harmony is important.
夫婦の調和は重要だ。
The conjugal bond was strong.
夫婦の絆は強かった。
Prisoners have conjugal rights.
囚人には夫婦面会の権利がある。
Conjugal life requires compromise.
結婚生活には妥協が必要だ。
The conjugal relationship improved.
夫婦関係は改善した。
変形一覧
この単語には変形一覧がありません
文法的注意点
- フォーマル・法律的な文脈で使われる
- maritalより文語的
使用情報
フォーマリティ:フォーマル
頻度:時々使われる
使用場面:
法律文書学術論文フォーマルな文章
よくある間違い
Their conjugal.
Their conjugal relationship.
conjugalは形容詞なので、名詞を修飾する必要があります。
類似スペル単語との違い
marital
maritalは一般的、conjugalはより文語的・法律的
語源
由来:ラテン語
語根:
conjugalis（婚姻の）conjux（配偶者）
ラテン語のconjux（配偶者）から派生し、「夫婦に関する」という意味を持ちます。
学習のコツ
- marital/matrimonialと同義だが、より文語的
- conjugal visitsは刑務所での夫婦面会を指す
- 法律用語としてよく使われる
関連カテゴリ
この単語が含まれるカテゴリの他の単語も学習しましょう。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
アプリをダウンロード
無料でダウンロード