congenital abnormality
コロケーション英検1級C2TOEIC TOEIC 900点目標
発音
/kənˈdʒɛnɪtl æbnɔːrˈmæləti/
conGENital abnorMALity
congenital は「ジェニ」の部分を、abnormality は「マル」の部分を強く発音します。どちらも長めの単語なので、それぞれの強勢を意識すると聞き取りやすくなります。
使用情報
フォーマリティ:フォーマル
頻度:時々使われる
使用場面:
医療・健康科学教育・研究公衆衛生法律ビジネスドキュメンタリー
意味
先天性異常、先天奇形。出生時にすでに存在している身体的または機能的な異常。
"A condition or defect present at birth, typically structural or functional, that deviates from the normal state and may be caused by genetic factors, environmental influences, or a combination of both."
ニュアンス・使い方
このフレーズは医療、生物学、遺伝学といった専門分野で使われる非常にフォーマルで客観的な用語です。生まれた時から見られる身体的、または機能的な異常を指し、病気や障害の原因となることがあります。日常会話でカジュアルに使うことはなく、主に医療従事者間のコミュニケーション、医学論文、研究報告、公衆衛生に関する説明などで用いられます。ネガティブな状態を指すため、使用する際は慎重さと配慮が求められます。
例文
Early detection of congenital abnormalities is crucial for timely intervention.
先天性異常の早期発見は、タイムリーな介入のために極めて重要です。
Many congenital abnormalities can now be diagnosed prenatally.
多くの先天性異常は、現在、出生前に診断可能です。
The study investigated the prevalence of congenital abnormality in newborns.
その研究は、新生児における先天性異常の有病率を調査しました。
Advanced imaging techniques help identify potential congenital abnormalities during pregnancy.
高度な画像診断技術は、妊娠中の潜在的な先天性異常の特定に役立ちます。
Certain environmental factors are known to increase the risk of congenital abnormality.
特定の環境要因が先天性異常のリスクを高めることが知られています。
Researchers are striving to understand the genetic basis of congenital abnormalities.
研究者たちは、先天性異常の遺伝的基盤を理解しようと努力しています。
The hospital established a specialized unit for children with congenital abnormalities.
その病院は、先天性異常を持つ子どもたちのための専門病棟を設立しました。
Discussions at the medical conference focused on new treatments for congenital abnormalities.
医学会議での議論は、先天性異常の新しい治療法に焦点を当てました。
Public health initiatives aim to reduce the incidence of preventable congenital abnormalities.
公衆衛生の取り組みは、予防可能な先天性異常の発生率を減らすことを目指しています。
Parents receiving a diagnosis of congenital abnormality are offered comprehensive support.
先天性異常の診断を受けた親御さんには、包括的なサポートが提供されます。
類似表現との違い
「birth defect」は「congenital abnormality」とほぼ同義ですが、より一般的な表現であり、専門家だけでなく一般の人々にも広く理解されています。フォーマル度は「congenital abnormality」よりもやや下がりますが、医療現場や公衆衛生の文脈でも使われます。
congenital anomalyフォーマル
「anomaly」も「abnormality」と同様に「異常」を意味するため、「congenital anomaly」は「congenital abnormality」とほぼ完全に同義で、同じ文脈で置き換え可能です。医学用語として非常にフォーマルです。
genetic disorderフォーマル
「genetic disorder」は、遺伝子に起因する疾患全般を指します。先天性異常の一部は遺伝的要因によるものですが、全ての先天性異常が遺伝子に起因するわけではありません。より広範な意味を持ちます。
「developmental disorder」は、発達段階で生じる障害や異常を指します。出生時から明らかになるものもあれば、成長過程で診断されるものもあります。先天性異常が発達障害の一因となることもありますが、必ずしも同義ではありません。
よくある間違い
abnormal congenital
congenital abnormality
「congenital」は形容詞、「abnormality」は名詞です。形容詞が名詞を修飾する形で「congenital abnormality」とするのが正しい語順です。
学習のコツ
- 「congenital abnormality」は医療や科学分野の専門用語として、特定の文脈で使われることを覚えておきましょう。
- 一般の会話では、「birth defect」の方が理解されやすい場合があります。
- 「congenital」は「生まれつきの」という意味の形容詞、「abnormality」は「異常」という意味の名詞です。
対話例
医療カンファレンスでの医師間の症例検討
A:
The patient presented with a severe congenital abnormality detected during the prenatal ultrasound.
患者は、出生前超音波検査中に発見された重度の先天性異常を呈していました。
B:
What was the specific nature of the congenital abnormality, and what was the suspected etiology?
その先天性異常の具体的な性質と、疑われる病因は何でしたか？
医療系のニュース記事やドキュメンタリーでの説明
A:
Research continues to explore environmental factors that may contribute to congenital abnormalities.
先天性異常の一因となりうる環境要因に関する研究が続けられています。
B:
Indeed, understanding these links is crucial for prevention and early intervention strategies.
確かに、これらの関連性を理解することは、予防と早期介入戦略にとって極めて重要です。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
アプリをダウンロード
無料でダウンロード