scoundrel
noun悪党
/ˈskaʊndrəl/
scum
noun最下層
/skʌm/
違いの詳細
基本的なニュアンス
scoundrelは道徳的に堕落した人物を指し、特に詐欺や裏切りをする人に使われます。一方、scumは社会的に最下層の人々や低俗な人々を指します。
He is a scoundrel.
彼は悪党です。
They are scum.
彼らは最下層です。
使用場面
scoundrelは個別の人物に対して使われることが多く、特定の行動を指す際に使います。scumは集団や社会的なコンテキストで使われることが多いです。
Don't be a scoundrel.
悪党にならないでください。
The scum of society.
社会の最下層。
文法的な違い
両者とも名詞ですが、scoundrelは特に人を指す場合が多く、scumは人に限らず物や状況を指すこともあります。
That scoundrel tricked me.
その悪党が私を騙した。
This water has scum.
この水には浮遊物があります。
フォーマル度
scoundrelはややフォーマルな響きがあり、文学的な表現にも使われます。scumはカジュアルで口語的な表現として頻繁に使われます。
He was called a scoundrel.
彼は悪党と呼ばれた。
What scum!
何て最下層だ！
使い分けのポイント
- 1scoundrelは特定の人に使う。
- 2scumは集団を指すことが多い。
- 3scoundrelは文学的な文脈で使われる。
- 4scumはカジュアルな会話で使う。
- 5悪党を指す時はscoundrelを選ぶ。
よくある間違い
特定の人に対してはscoundrelが適切です。
scumは数えられない名詞として使うため、冠詞は不要です。
確認クイズ
Q1. scoundrelは何を指しますか？
解説を見る
scoundrelは悪党を指します。
Q2. scumはどのような意味ですか？
解説を見る
scumは最下層の人々を指します。
Q3. 次の文で正しいのは？
解説を見る
scoundrelは数えられる名詞なので、冠詞が必要です。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード