ruin
verb破壊
/ˈruː.ɪn/
spoil
verb台無し
/spɔɪl/
違いの詳細
基本的なニュアンス
ruinは物事を完全に壊すことを指し、spoilは本来の良さや価値を損なうことを意味します。
ruin
The rain will ruin the picnic.
雨がピクニックを台無しにする。
spoil
Don't spoil your dinner.
夕食を台無しにしないで。
使用場面
ruinは物理的な破壊に、spoilは食べ物や計画に使われることが多いです。
ruin
Fire ruined the building.
火事が建物を壊した。
spoil
The milk has spoiled.
牛乳が腐った。
文法的な違い
ruinは主に動詞として使われるが、名詞形（ruin）も存在します。一方、spoilは動詞として使われ、形容詞形（spoiled）もあります。
ruin
The ruins are ancient.
遺跡は古代のものだ。
spoil
He is a spoiled child.
彼は甘やかされた子供だ。
フォーマル度
ruinは一般的にカジュアルな文脈で使われるのに対し、spoilはフォーマルな場面でも使われることが多いです。
ruin
The storm ruined everything.
嵐がすべてを壊した。
spoil
Don't spoil the surprise.
サプライズを台無しにしないで。
使い分けのポイント
- 1ruinは完全な破壊を示す時に使う。
- 2spoilは物の価値を損なう時に使う。
- 3食べ物に関してはspoilを使うことが多い。
- 4ruinは名詞形も存在することを覚える。
- 5spoilは形容詞形で「spoiled」も使う。
よくある間違い
The rain spoiled the building.
→The rain ruined the building.
building（建物）に対してはruinが適切です。
Don't ruin the food.
→Don't spoil the food.
食べ物にはspoilを使うのが正しいです。
確認クイズ
Q1. ruinはどのような意味を持つ？
A. to spoil
B. to destroy正解
C. to improve
D. to save
解説を見る
ruinは物事を破壊するという意味です。
Q2. spoilの使い方として正しいものは？
A. The milk ruined.
B. The milk spoiled.正解
C. The milk destroys.
D. The milk improves.
解説を見る
spoilは食品が悪くなる時に使います。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
アプリをダウンロード
無料でダウンロード