renewalとreviveの違い
renewalは「更新」や「再生」を意味し、reviveは「復活」や「再生」を指しますが、使い方が異なります。
renewal
noun更新
/rɪˈnjuːəl/
revive
verb復活
/rɪˈvaɪv/
違いの詳細
基本的なニュアンス
renewalは物事を新しくすることや更新することを指します。reviveは何かを再生させる、または活気を与えることを意味します。
The renewal of the contract is important.
契約の更新が重要です。
They tried to revive the old tradition.
彼らは古い伝統を復活させようとしました。
使用場面
renewalはビジネスや契約に関連する場面でよく使われ、reviveは文化や感情、生命に関する場面で使われることが多いです。
The renewal process takes time.
更新プロセスには時間がかかります。
Music can revive memories.
音楽は思い出を呼び起こせます。
文法的な違い
renewalは名詞であり、物事の状態や行為を示します。一方、reviveは動詞で、行動や過程を強調します。
The renewal was approved.
更新が承認されました。
I want to revive my interest.
私は興味を復活させたいです。
フォーマル度
renewalはビジネスや正式な文書でよく使われるため、フォーマルな印象があります。reviveはよりカジュアルな場面でも使われます。
The renewal of the policy is essential.
ポリシーの更新は不可欠です。
Let’s revive our friendship.
友情を復活させましょう。
使い分けのポイント
- 1renewalは契約やサービスに使う。
- 2reviveは文化や感情を取り戻す時に使う。
- 3renewalは名詞、reviveは動詞で覚える。
- 4renewalはフォーマルな場面で好まれる。
- 5reviveはカジュアルな会話で使われる。
よくある間違い
renewalは名詞なので、動詞形のrenewを使う必要があります。
契約は更新するもので、reviveは適切ではありません。
確認クイズ
Q1. renewalはどのような意味ですか？
解説を見る
renewalは「更新」という意味で、主に物事を新しくすることを指します。
Q2. reviveはどのような行為を指しますか？
解説を見る
reviveは「復活させる」という意味で、何かを再生する行為を指します。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード