その他

relieveとsalveの違い

relieveは「軽減する」、salveは「癒す」という違いがあります。

relieve

verb

軽減する

/rɪˈliːv/

salve

noun, verb

癒す

/sæv/

違いの詳細

基本的なニュアンス

relieveは痛みやストレスを軽減することを指しますが、salveは肉体的または感情的な傷を癒すことを意味します。

relieve

This medicine can relieve pain.

この薬は痛みを軽減できます。

salve

He used a salve to heal his cut.

彼は切り傷を癒すために軟膏を使いました。

使用場面

relieveは主に医学的な文脈で使われ、salveはより広い文脈で使われます。salveは物理的なものだけでなく、感情的な癒しにも使われます。

relieve

She took a break to relieve stress.

彼女はストレスを軽減するために休憩を取りました。

salve

Words can salve emotional wounds.

言葉は感情的な傷を癒すことがあります。

文法的な違い

relieveは動詞で、直接的な行動を表すのに対し、salveは名詞または動詞として使われるため、より多様な文脈で使われます。

relieve

He wants to relieve his pain.

彼は痛みを軽減したいです。

salve

She applied a salve.

彼女は軟膏を塗りました。

フォーマル度

relieveは一般的な会話でも使われますが、salveはややフォーマルな文脈で使われることが多いです。

relieve

He needs to relieve his worries.

彼は心配を軽減する必要があります。

salve

Her kindness served as a salve.

彼女の優しさは癒しとなりました。

使い分けのポイント

  • 1痛みを軽減する時はrelieveを使う。
  • 2癒しを表現する時はsalveを使う。
  • 3relieveは動詞、salveは名詞にもなる。
  • 4salveは感情にも使える。
  • 5relieveは医療関連で多い。

よくある間違い

This salve can relieve pain.
This salve can heal wounds.

salveは癒す意味に使うべきで、relieveは痛みを軽減する意味で使います。

I want to salve my headache.
I want to relieve my headache.

headacheにはrelieveを使うのが正しいです。

確認クイズ

Q1. relieveはどのような意味ですか?

A. heal
B. reduce正解
C. cover
D. feel
解説を見る

relieveは「軽減する」という意味です。

Q2. salveはどのような文脈で使いますか?

A. medical
B. emotional
C. physical
D. all of the above正解
解説を見る

salveは全ての文脈で使われることがあります。

Q3. 次の文の正しい単語はどれですか? 'This cream will ___ my pain.'

A. salve
B. relieve正解
C. heal
D. cure
解説を見る

痛みを軽減する場合はrelieveが正しいです。

各単語の詳細

Memorize

Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ

「分かる。話せる」を最速で。

AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。

AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store

無料でダウンロード