その他

registerとsubscribeの違い

registerは「登録する」、subscribeは「定期購読する」という違いがあります。

register

verb

登録する

/ˈrɛdʒɪstər/

subscribe

verb

定期購読

/səbˈskraɪb/

違いの詳細

基本的なニュアンス

registerは主に情報を公式に記録することを指しますが、subscribeは定期的に商品やサービスを受け取るための契約を結ぶことを指します。

register

I want to register for the class.

そのクラスに登録したいです。

subscribe

I subscribe to a magazine.

雑誌を定期購読しています。

使用場面

registerは学校やイベントに参加するための登録に使われることが多いのに対し、subscribeはニュースレターやストリーミングサービスなどの定期配信に使われます。

register

Please register for the workshop.

ワークショップに登録してください。

subscribe

You can subscribe to our channel.

私たちのチャンネルを登録できます。

文法的な違い

registerは名詞形(registration)もありますが、subscribeは名詞形(subscription)が必要です。文法的に異なる使い方があります。

register

She completed her register.

彼女は登録を完了しました。

subscribe

My subscription expires soon.

私の定期購読はもうすぐ切れます。

フォーマル度

registerは比較的フォーマルな文脈で使われることが多いのに対し、subscribeはカジュアルな文脈でも使われます。

register

You must register for the event.

イベントに登録しなければなりません。

subscribe

Subscribe to our updates!

私たちの更新を登録してください!

使い分けのポイント

  • 1registerは公式な登録に使う。
  • 2subscribeは定期的な購読に使う。
  • 3registerはイベントや講座に。
  • 4subscribeはニュースや動画に。
  • 5registerは名詞形がある。
  • 6subscribeはサブスクリプションを意識。

よくある間違い

I subscribe for the course.
I register for the course.

subscribeは主に購読に使われ、コース登録にはregisterを使います。

I register to the newsletter.
I subscribe to the newsletter.

ニュースレターにはsubscribeを使い、registerは誤りです。

確認クイズ

Q1. registerとsubscribeはどう違う?

A. To sign up
B. To join a class
C. To receive updates正解
D. To make a reservation
解説を見る

subscribeは定期的な受信を意味しますが、registerは公式な登録を意味します。

Q2. 次の文で正しいのはどれ?

A. I register to a magazine.
B. I subscribe to a magazine.正解
C. I register for a magazine.
D. I subscribe for a magazine.
解説を見る

雑誌にはsubscribeを使うのが正しいです。

各単語の詳細

Memorize

Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ

「分かる。話せる」を最速で。

AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。

AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store

無料でダウンロード