その他

referとrevealの違い

referは『参照する・言及する』、revealは『明らかにする・暴露する』という違いがあります。

refer

verb

参照する

/rɪˈfɜːr/

reveal

verb

明らかにする

/rɪˈviːl/

違いの詳細

基本的なニュアンス

referは他の情報源を指し示すことを意味し、revealは隠れていた事実を明らかにすることに焦点を当てています。

refer

I refer to the report.

私はその報告書を参照します。

reveal

She will reveal the secret.

彼女はその秘密を明らかにします。

使用場面

referは学術的な文脈や報告書などでよく使われ、一方revealはドラマやニュースなどで使われることが多いです。

refer

Please refer to the manual.

マニュアルを参照してください。

reveal

The artist will reveal new work.

そのアーティストは新しい作品を発表します。

文法的な違い

referは通常、toを伴って他の情報源に言及しますが、revealはそのまま動詞として使われます。

refer

He referred to her advice.

彼は彼女のアドバイスに言及しました。

reveal

They revealed their plan.

彼らは計画を明らかにしました。

フォーマル度

referは一般的にフォーマルな文脈で使われることが多く、revealはよりカジュアルな場面でも使われます。

refer

I would like to refer you to my supervisor.

私はあなたを私の上司に紹介したいです。

reveal

He revealed his feelings.

彼は自分の気持ちを明かしました。

使い分けのポイント

  • 1referは情報や資料を指し示す時に使う。
  • 2revealは秘密や事実を明かす時に使う。
  • 3referはtoを伴うことを忘れない。
  • 4revealは感情や計画を明らかにする時に使う。
  • 5学術的な文脈ではreferを使うことが多い。

よくある間違い

I reveal to the article.
I refer to the article.

referはtoを伴う動詞なので、ここではreferを使うべきです。

She referred the truth.
She revealed the truth.

truthを明らかにするのはrevealなので、こちらが正しいです。

確認クイズ

Q1. referの正しい使用例はどれですか?

A. I reveal to my friend.
B. I refer to my friend.正解
C. I refer my friend.
D. I reveal my friend.
解説を見る

referは通常toを伴って使われます。

Q2. revealが適切な文はどれですか?

A. He referred the secret.
B. He reveals the secret.正解
C. He refer to the secret.
D. He reveal to the secret.
解説を見る

revealは直接的に秘密を明らかにする時に使います。

Q3. referはどのように使いますか?

A. I refer to the book.正解
B. I reveal to the book.
C. I refer book.
D. I reveal book.
解説を見る

referはtoを伴い、情報源に言及します。

各単語の詳細

Memorize

Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ

「分かる。話せる」を最速で。

AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。

AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
App StoreからダウンロードGoogle Playで手に入れよう

無料でダウンロード