provide
verb提供する
/prəˈvaɪd/
supply
verb供給する
/səˈplaɪ/
違いの詳細
基本的なニュアンス
provideは何かを必要としている人に直接与えるニュアンスを持つ一方、supplyは必要な物を大量に供給するという意味合いが強いです。
I provide support.
私はサポートを提供します。
They supply water.
彼らは水を供給します。
使用場面
provideはサービスや支援を与える際によく使われますが、supplyは物資や商品を供給するビジネスシーンで多く見られます。
We provide training.
私たちは研修を提供します。
The company supplies goods.
その会社は商品を供給しています。
文法的な違い
provideは目的語が必要ですが、supplyは目的語が必要な場合と必要ない場合があります。例えば、supplyには「to」や「for」を伴うことが多いです。
Please provide details.
詳細を提供してください。
Supply us with information.
私たちに情報を供給してください。
フォーマル度
provideは日常会話でも使われますが、supplyはビジネスや公式な文脈で使われることが多いです。
Can you provide feedback?
フィードバックを提供できますか？
We supply products globally.
私たちは世界的に製品を供給しています。
使い分けのポイント
- 1provideは人への直接的な提供に使う。
- 2supplyは物資や商品に使うことが多い。
- 3provideはサポートやサービスに合う言葉。
- 4supplyはビジネスシーンでの使用が一般的。
- 5provideには目的語が必要、supplyは場合による。
よくある間違い
helpは人への支援なのでprovideを使うべきです。
goodsは物資なのでsupplyを使うのが適切です。
確認クイズ
Q1. provideの主な意味は何ですか？
解説を見る
provideの主な意味は『与える・提供する』です。
Q2. supplyを使う適切な状況は？
解説を見る
supplyは物資の供給に使われることが多いです。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
アプリをダウンロード
無料でダウンロード