proficiencyとskillの違い
proficiencyは「熟練度」、skillは「技術や能力」を指しますが、proficiencyはより高いレベルの熟練を意味します。
proficiency
noun熟練度
/prəˈfɪʃənsi/
skill
noun技術
/skɪl/
違いの詳細
基本的なニュアンス
proficiencyは特定の分野での熟練度を表し、通常は高いレベルを指します。skillは一般的に技術や能力を指し、特定のレベルには限定されません。
She has high proficiency in English.
彼女は英語に高い熟練度があります。
He has a skill for painting.
彼は絵を描く技術があります。
使用場面
proficiencyは試験や資格に関連して使われることが多く、skillは日常生活や趣味など広範囲に使われます。
She passed the proficiency test.
彼女は熟練度試験に合格しました。
He learned a new skill.
彼は新しい技術を学びました。
文法的な違い
proficiencyは通常、形容詞や副詞と一緒に使われ、skillは動詞と一緒に使うことが多いです。
Her proficiency level is advanced.
彼女の熟練度は上級です。
He is skilled at cooking.
彼は料理が得意です。
フォーマル度
proficiencyはフォーマルな文脈で使われることが多く、skillはカジュアルな文脈でも使われます。
Proficiency in multiple languages is valuable.
複数言語の熟練度は貴重です。
I have a skill for sports.
私はスポーツが得意です。
使い分けのポイント
- 1proficiencyは高い熟練度を示す時に使う。
- 2skillは日常の技術や能力を表す時に使う。
- 3試験などの文脈ではproficiencyを使う。
- 4趣味や特技の説明にはskillが適切。
- 5proficiencyの後には通常、名詞が来る。
よくある間違い
proficiencyは通常、特定の言語や試験に使われ、技術にはskillを使うのが自然です。
proficiencyは名詞であるため、形容詞として使うのは不正確です。
確認クイズ
Q1. proficiencyは何を指しますか？
解説を見る
proficiencyは特定の分野における熟練度を指します。
Q2. skillの正しい使い方はどれですか？
解説を見る
skillは名詞なので、aをつけて使うのが正しいです。
Q3. どちらがよりフォーマルな表現ですか？
解説を見る
proficiencyはフォーマルな文脈で使用されることが多いです。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード