その他

photoとportraitの違い

photoは一般的な写真を指し、portraitは特に人物を描いた絵や写真を指します。

photo

noun

写真

/ˈfoʊtoʊ/

portrait

noun

肖像

/ˈpɔːrtrɪt/

違いの詳細

基本的なニュアンス

photoは一般的な写真全般を指し、物体や風景を含むことができます。一方、portraitは特に人物を描いた作品に特化しています。

photo

This is a beautiful photo.

これは美しい写真です。

portrait

He painted a lovely portrait.

彼は素敵な肖像画を描きました。

使用場面

photoは日常的なシーンで広く使われ、SNS投稿などでも多用されます。portraitはアートや公式な場面での使用が多いです。

photo

I took a photo at the park.

公園で写真を撮りました。

portrait

The gallery has many portraits.

そのギャラリーには多くの肖像画があります。

文法的な違い

photoは可算名詞として扱われ、複数形はphotosになりますが、portraitも同様に可算名詞です。両者とも文脈によって使い分けられます。

photo

She has many photos.

彼女はたくさんの写真を持っています。

portrait

The artist sold several portraits.

そのアーティストは幾つかの肖像画を売りました。

フォーマル度

photoはカジュアルな表現として使われることが多いですが、portraitはアートや公式な文脈での使用が一般的です。

photo

Let's take a quick photo.

サクッと写真を撮りましょう。

portrait

The portrait was displayed in a museum.

その肖像画は博物館に展示されていました。

使い分けのポイント

  • 1日常会話ではphotoを使おう。
  • 2アート関連ではportraitを意識。
  • 3風景や物の写真はphotoが適切。
  • 4人物の絵はportraitを使う。
  • 5SNSではphotoが一般的。
  • 6公式な場面ではportraitを選ぶ。

よくある間違い

I took a portrait of the mountain.
I took a photo of the mountain.

山の写真はphotoが適切です。

She painted a photo.
She painted a portrait.

絵を描く際はportraitが正しい用語です。

確認クイズ

Q1. photoとportraitはどのように使い分ける?

A. Both mean the same thing.
B. Photo is for landscapes.正解
C. Portrait is for social media.
D. Photo is for people.
解説を見る

photoは風景に使われることが多いです。

Q2. 次の文で正しい単語はどれ?: 'I love this ____ of my dog.'

A. photo正解
B. portrait
C. picture
D. image
解説を見る

犬の写真にはphotoが適切です。

Q3. portraitの正しい意味は?

A. 風景
B. 肖像正解
C. 静物
D. 写真
解説を見る

portraitは特に人物を描いたものを指します。

各単語の詳細

Memorize

Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ

「分かる。話せる」を最速で。

AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。

AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store

無料でダウンロード