peck
verbつつく
/pɛk/
pick
verb選ぶ
/pɪk/
違いの詳細
基本的なニュアンス
peckは主に鳥がくちばしで何かを軽くつつく動作を指します。一方、pickは手で選ぶ、または拾う行為を表します。
The bird pecked at the seeds.
その鳥が種をつついた。
I will pick a book.
私は本を選ぶ。
使用場面
peckは動物や特に鳥の行動に特有で、自然や動物の文脈でよく使われます。pickは人間の行動に関して広く使われ、選択や選別に関連します。
The chicken pecked the ground.
その鶏が地面をつついた。
Please pick a card.
カードを選んでください。
文法的な違い
peckは動詞として使われることが主で、名詞としても『つつくこと』の意味を持ちます。pickも動詞が主ですが、名詞として『選択』を意味することがあります。
She gave a peck on the cheek.
彼女は頬に軽くキスをした。
Make your pick!
選んで！
フォーマル度
pickは日常会話で非常に一般的に使われますが、peckは特定の文脈で使用されるため、ややカジュアルな印象があります。
The bird pecked softly.
その鳥は優しくつついた。
I will pick the restaurant.
私がレストランを選ぶ。
使い分けのポイント
- 1peckは主に鳥の行動を表す。
- 2pickは手で選ぶ行為を指す。
- 3peckは軽い動作に使う。
- 4pickは選択肢を選ぶ時に用いる。
- 5日常的にはpickが多用される。
よくある間違い
pickは選ぶ意味が強く、つつくにはpeckを使うべき。
果物を選ぶ時はpickを使うのが適切。
確認クイズ
Q1. peckの意味は何ですか？
解説を見る
peckは『つつく』という意味があります。
Q2. pickの使用例はどれですか？
解説を見る
pickは『選ぶ』という意味で使われます。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード