overindulgeとsatiateの違い
overindulgeは『過度に楽しむ』、satiateは『満足させる』という違いがあります。
overindulge
verb過度に楽しむ
/ˌoʊvərɪnˈdʌldʒ/
satiate
verb満足させる
/ˈseɪʃieɪt/
違いの詳細
基本的なニュアンス
overindulgeは楽しむことが過ぎる状態を指し、特に食べすぎや飲みすぎに使われます。対してsatiateは、欲求を満たすことに焦点があり、満足感を与える行為を指します。
He tends to overindulge at parties.
彼はパーティーで過度に楽しむ傾向がある。
The meal satiated my hunger.
その食事は私の空腹を満たした。
使用場面
overindulgeはカジュアルな場面で使われることが多く、特に楽しみすぎた時に使われます。一方、satiateはよりフォーマルな文脈で使用されることが多いです。
Don't overindulge in sweets.
甘いものを食べ過ぎないで。
She needs to satiate her curiosity.
彼女は好奇心を満たす必要がある。
文法的な違い
overindulgeは通常、対象が明確で、何に対して過度に楽しむかを示すことが多いです。satiateは、欲求や感情に対して使われ、直接的な対象を必要としません。
They overindulged in drink.
彼らは飲み物を過度に楽しんだ。
He satiated his desire for knowledge.
彼は知識への欲求を満たした。
使い分けのポイント
- 1overindulgeは楽しみすぎた時に使う。
- 2satiateは欲求を満たしたい時に使う。
- 3食べ過ぎに注意する時はoverindulge。
- 4知識や好奇心に関してはsatiateを使う。
- 5カジュアルな会話ではoverindulgeが適切。
よくある間違い
satiateは対象を満たす行為で、楽しむことには使えない。
overindulgeは楽しむ行為で、好奇心には使えない。
確認クイズ
Q1. overindulgeの意味は？
解説を見る
overindulgeは『過度に楽しむ』という意味です。
Q2. satiateを使った正しい文は？
解説を見る
satiateは欲求や感情を満たす時に使います。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード