その他

nadaとnegligibleの違い

nadaは「何もない」、negligibleは「無視できるほど小さい」という違いがあります。

nada

noun

何もない

/ˈnɑːdə/

negligible

adjective

無視できる

/ˈnɛɡlɪdʒəbl/

違いの詳細

基本的なニュアンス

nadaは「無」や「何もない」という状態を指し、具体的な数量がゼロであることを示します。一方、negligibleは数量は存在するが、非常に小さくて無視できる程度であることを示します。

nada

I have nada in my wallet.

財布に何もない。

negligible

The cost is negligible.

そのコストは無視できる。

使用場面

nadaはカジュアルな会話でよく使われますが、negligibleはフォーマルな文脈やビジネスにおいて使用されることが多いです。

nada

He knows nada about it.

彼はそれについて何も知らない。

negligible

The error is negligible.

その誤差は無視できる。

文法的な違い

nadaは名詞として使われ、何もない状態を強調します。一方、negligibleは形容詞で、名詞を修飾してその重要性を示します。

nada

There’s nada left.

何も残っていない。

negligible

He made a negligible error.

彼は無視できる誤りを犯した。

フォーマル度

nadaはカジュアルで親しみやすい表現ですが、negligibleはよりフォーマルな表現で、特に書き言葉やビジネスシーンで使われます。

nada

I got nada.

私は何も得られなかった。

negligible

The risk is negligible.

そのリスクは無視できる。

使い分けのポイント

  • 1nadaはカジュアルな会話で使う。
  • 2negligibleはビジネス文書で使うのが適切。
  • 3nadaは数量ゼロを強調する時に使う。
  • 4negligibleは小さな数値を示す際に便利。
  • 5会話ではnadaを使い、書き言葉ではnegligibleを選ぶ。

よくある間違い

I have negligible in my pocket.
I have nada in my pocket.

ここでは具体的に何もないという意味でnadaが適切です。

The error is nada.
The error is negligible.

誤差はあるが小さい場合、negligibleを使うのが正しいです。

確認クイズ

Q1. nadaの意味は何ですか?

A. nothing正解
B. small
C. important
D. silly
解説を見る

nadaは「何もない」という意味です。

Q2. negligibleはどんな意味ですか?

A. very important
B. hard to see
C. not worth considering正解
D. very big
解説を見る

negligibleは「無視できる」という意味です。

Q3. カジュアルな会話で使う単語はどれ?

A. nada正解
B. negligible
C. both
D. none
解説を見る

nadaはカジュアルな会話で使われます。

各単語の詳細

Memorize

Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ

「分かる。話せる」を最速で。

AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。

AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store

無料でダウンロード