miniature
adjective小型の
/ˈmɪnəˌtʃʊr/
slight
adjectiveわずかな
/slaɪt/
違いの詳細
基本的なニュアンス
miniatureは物理的に小さいことを指し、通常は具体的な物体に使用されます。一方、slightは程度や量が少ないことを表し、抽象的な状況にも使われます。
This is a miniature model.
これは小型モデルです。
There is a slight chance.
わずかな可能性があります。
使用場面
miniatureは主に芸術作品や模型など、サイズが小さいものを表現する時に使います。slightは、程度の少なさを示す時に使われるため、感情や状況に関連する文脈でよく見られます。
She collects miniature cars.
彼女は小型の車を集めています。
He felt a slight headache.
彼はわずかな頭痛を感じました。
文法的な違い
miniatureは通常名詞や名詞句に付随して使われる形容詞として使われますが、slightは形容詞として単独で使われ、名詞を修飾することが多いです。
The miniature painting is beautiful.
その小型の絵画は美しいです。
She gave a slight nod.
彼女はわずかにうなずきました。
フォーマル度
miniatureは特定の分野（芸術、模型など）で使われるため、フォーマル度が高い場合があります。slightは日常会話でよく使われ、よりカジュアルな印象を与えます。
The exhibition features miniature sculptures.
その展示会は小型彫刻を特集しています。
I had a slight misunderstanding.
私はわずかな誤解がありました。
使い分けのポイント
- 1miniatureは物のサイズに関する時に使う。
- 2slightは程度の少なさを表す時に使う。
- 3miniatureは模型や芸術作品に関連付ける。
- 4slightは感情や状況を示す時に便利。
- 5miniatureは名詞を伴うことが多い。
- 6slightは単独でも使える形容詞。
よくある間違い
modelは物理的なサイズを指すため、miniatureが正しい。
頭痛の程度を表す時はslightを使う。
確認クイズ
Q1. miniatureの意味は何ですか？
解説を見る
miniatureは物理的に小さいことを意味します。
Q2. slightはどのような時に使いますか？
解説を見る
slightは程度や量が少ない時に使います。
Q3. 次の文でminiatureは正しいですか？: 'She has a miniature problem.'
解説を見る
問題を表す時はslightが適切です。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード