mandateとprescribeの違い
mandateは『命令する・権限を与える』、prescribeは『指示する・処方する』という違いがあります。
mandate
noun, verb命令・権限
/ˈmæn.deɪt/
prescribe
verb指示・処方
/prɪˈskraɪb/
違いの詳細
基本的なニュアンス
mandateは公式な命令や権限を与えることを指し、prescribeは何かを指示したり、特に医療で処方することを意味します。
The law mandates safety protocols.
法律は安全プロトコルを義務付けています。
The doctor prescribed medication.
医者は薬を処方しました。
使用場面
mandateは法律や規則に関連する場合に使われることが多い一方で、prescribeは医療や教育の場でよく使用されます。
The president issued a mandate.
大統領は命令を出しました。
Teachers prescribe reading assignments.
教師は読書課題を指示します。
文法的な違い
mandateは名詞としても動詞としても使えるのに対し、prescribeは主に動詞としてのみ使います。
They have a mandate to improve.
彼らには改善する権限があります。
She prescribes exercises.
彼女は運動を指示します。
フォーマル度
mandateはよりフォーマルな場面で使われることが多く、公式な文書や発表に見られます。prescribeは日常的な会話でも使われます。
The mandate was announced publicly.
その命令は公に発表されました。
He prescribed rest for the patient.
彼は患者に休息を指示しました。
使い分けのポイント
- 1mandateは法律や規則に関連する時に使う。
- 2prescribeは医療や教育の場でよく使われる。
- 3mandateは名詞と動詞両方で使える。
- 4prescribeは日常会話でも頻繁に使う。
- 5mandateはフォーマルな文脈で好まれる。
よくある間違い
mandateは名詞と動詞の両方で使えるが、文脈に応じた形が必要です。
法律に関連する場合は、mandateを使うのが適切です。
確認クイズ
Q1. mandateは何を意味しますか？
解説を見る
mandateは命令することを意味します。
Q2. prescribeは主にどの場面で使いますか？
解説を見る
prescribeは医療関連の指示に最も使われます。
Q3. mandateはどのように使いますか？
解説を見る
mandateは名詞と動詞の両方で使えます。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
アプリをダウンロード
無料でダウンロード