locked
adjective鍵がかけられた
/lɒkt/
sealed
adjective密閉された
/siːld/
違いの詳細
基本的なニュアンス
lockedは主に扉や箱に鍵がかかっている状態を示します。一方、sealedは液体や気体が漏れないように密閉されていることを意味します。
locked
The door is locked.
ドアは鍵がかかっています。
sealed
The jar is sealed.
瓶は密閉されています。
使用場面
lockedは主に物理的なロックに関連する場面で使われますが、sealedは主に食品や液体の保存の際に使われます。
locked
My phone is locked.
私の電話はロックされています。
sealed
The package is sealed.
そのパッケージは密封されています。
文法的な違い
lockedは主に過去分詞形として使われ、動詞の意味を持つことがありますが、sealedは主に形容詞として使われます。
locked
The car is locked.
車はロックされています。
sealed
The document is sealed.
その文書は密閉されています。
フォーマル度
sealedはややフォーマルな場面でも使われることが多く、特に法律文書や公式な手続きに関連する場合があります。
locked
The gate is locked.
ゲートは鍵がかかっています。
sealed
The contract is sealed.
契約書は密封されています。
使い分けのポイント
- 1lockedは物理的な鍵を意識して使う。
- 2sealedは密閉や保存の場面で使う。
- 3lockedは日常的に多く使われる。
- 4sealedは公式な文書に使われることが多い。
- 5lockedは動詞としても使えることを覚える。
よくある間違い
The box is locked with glue.
→The box is sealed with glue.
lockedは鍵をかける意味のため、接着剤では使えません。
The door is sealed.
→The door is locked.
扉に関しては通常鍵をかけるため、sealedは不適切です。
確認クイズ
Q1. lockedの主な意味は何ですか?
A. 密閉された
B. 鍵がかけられた正解
C. 開いている
D. 壊れた
解説を見る
lockedは「鍵がかけられた」という意味です。
Q2. sealedはどのような状況で使いますか?
A. ドアが開いている時
B. 液体が漏れない時正解
C. 鍵をかける時
D. 郵便を送る時
解説を見る
sealedは「密閉されている」状況で使います。
Q3. lockedとsealedの違いは?
A. 同じ意味である
B. 使用場面が異なる正解
C. どちらも物理的な状態
D. どちらも動詞
解説を見る
使用場面が異なり、意味も異なります。