like
preposition, verb似ている
/laɪk/
resembling
verb類似する
/rɪˈzɛmblɪŋ/
違いの詳細
基本的なニュアンス
likeは単に似ていることを示す一方、resemblingはより強い類似性を表現します。
She sings like a star.
彼女は星のように歌う。
He is resembling his father.
彼は父親に似ている。
使用場面
likeは日常会話で広く使われるが、resemblingは文語的でややフォーマルな印象がある。
I like apples.
私はリンゴが好き。
The painting is resembling famous artworks.
その絵は有名な作品に似ている。
文法的な違い
likeは前置詞や動詞として使え、resemblingは動詞として使用される。文中での位置が異なる。
He runs like the wind.
彼は風のように走る。
Her smile is resembling sunshine.
彼女の笑顔は太陽のようだ。
フォーマル度
likeはカジュアルな場面で使われることが多く、resemblingはフォーマルな文脈で好まれる。
I feel like dancing.
踊りたい気分だ。
The results are resembling previous studies.
結果は以前の研究に似ている。
使い分けのポイント
- 1likeはカジュアルな会話で多用する。
- 2resemblingは文書や公式な場面で使う。
- 3likeの後に名詞を続けやすい。
- 4resemblingはそのまま動詞として使う。
- 5likeは感情や好みを表現するのに便利。
- 6resemblingは物や人の類似性を強調する。
よくある間違い
resembleは直接的に比較するため、likeを使う必要はない。
likeの後には名詞を使い、resemblingは動詞として使うべき。
確認クイズ
Q1. likeとresemblingの主な違いは何ですか？
解説を見る
likeはカジュアルに使われ、resemblingはフォーマルな場面で使われます。
Q2. 次の文で正しいのはどれですか？
解説を見る
likeを使って、カジュアルに比較するのが正しいです。
Q3. resemblingを使った正しい文はどれですか？
解説を見る
resemblingは強い類似性を示すために使用されます。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
アプリをダウンロード
無料でダウンロード