incorrigibleとwaywardの違い
incorrigibleは「矯正不可能な」、waywardは「気まぐれな」という違いがあります。
incorrigible
adjective矯正不可能な
/ɪnˈkɔːrɪdʒəbl/
wayward
adjective気まぐれな
/ˈweɪwərd/
違いの詳細
基本的なニュアンス
incorrigibleは、望ましくない行動を正すことができない状態を指します。一方でwaywardは、予測できない気まぐれさや自立した行動を示します。
He is an incorrigible liar.
彼は矯正不可能な嘘つきだ。
Her wayward spirit is hard to control.
彼女の気まぐれな性格は制御が難しい。
使用場面
incorrigibleは主に問題行動を持つ人に使われ、waywardは行動が予測できない若者や動物に使われることが多いです。
The incorrigible student failed again.
その矯正不可能な生徒は再び失敗した。
The wayward dog ran away.
その気まぐれな犬は逃げた。
文法的な違い
両方とも形容詞ですが、incorrigibleは主に人や行動に対して使われ、waywardは人や物の振る舞いに使われる点で異なります。
She is incorrigible at times.
彼女は時に矯正不可能だ。
His wayward decisions shocked everyone.
彼の気まぐれな決断は皆を驚かせた。
使い分けのポイント
- 1incorrigibleは、行動が変わらない場合に使う。
- 2waywardは、予測できない動きに使うのが一般的。
- 3人に対してはincorrigibleを、物にはwaywardを使う。
- 4注意：両者は否定的な意味合いを持つ。
- 5文脈によって使い分けることが重要。
よくある間違い
問題行動が改善されない場合はincorrigibleを使うべき。
気まぐれな子供は必ずしもルールを守らないわけではない。
確認クイズ
Q1. incorrigibleの意味は何ですか？
解説を見る
incorrigibleは「矯正不可能な」という意味です。
Q2. waywardが示すのはどんな性質ですか？
解説を見る
waywardは「気まぐれな」という意味で、予測できない行動を示します。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
アプリをダウンロード
無料でダウンロード