guidanceとinstructionの違い
guidanceは『指導・助言』、instructionは『指示・命令』という違いがあります。
guidance
noun指導
/ˈɡaɪdəns/
instruction
noun指示
/ɪnˈstrʌkʃən/
違いの詳細
基本的なニュアンス
guidanceは助言や指導を意味し、より柔軟で支援的なニュアンスがあります。一方、instructionは具体的な指示や命令を指し、厳格な意味合いが強いです。
I need guidance.
私は指導が必要です。
Follow the instruction.
指示に従ってください。
使用場面
guidanceは相談や支援が必要な場面で使われ、instructionは手順を示す際に使われることが多いです。
She offered guidance.
彼女は助言をしました。
He gave clear instruction.
彼は明確な指示を出しました。
文法的な違い
guidanceは一般的に不可算名詞として使われ、一方でinstructionは可算名詞であり、複数形が存在します。
We seek guidance.
私たちは指導を求めます。
There are many instructions.
多くの指示があります。
フォーマル度
guidanceはカジュアルな場面でも使用されることが多いですが、instructionはビジネスや公式な場面でよく使われます。
I appreciate your guidance.
あなたの指導に感謝します。
The instruction is mandatory.
その指示は必須です。
使い分けのポイント
- 1guidanceは支援的な場面で使う。
- 2instructionは手順や命令を示す際に使う。
- 3guidanceは不可算名詞、instructionは可算名詞。
- 4指導が必要な時はguidanceを選ぶ。
- 5指示を出すときはinstructionを使う。
よくある間違い
guidanceは不可算名詞なので、冠詞は不要です。
instructionは複数形で使うことが一般的です。
確認クイズ
Q1. guidanceとinstructionの主な違いは何ですか?
解説を見る
guidanceは『指導・助言』を意味します。
Q2. 次の文で正しいのはどれですか?
解説を見る
guidanceは不可算名詞なので、冠詞は不要です。
Q3. instructionは何の意味ですか?
解説を見る
instructionは『指示・命令』を意味します。