grave
adjective重大な
/ɡreɪv/
severe
adjective厳しい
/sɪˈvɪr/
違いの詳細
基本的なニュアンス
graveは主に重大さや深刻さを表現する際に使われ、severeは厳しさや酷さを強調する際に使われます。
The situation is grave.
状況は重大です。
He has severe pain.
彼はひどい痛みを抱えています。
使用場面
graveは主に病気や事故などの重大な事態に使われることが多く、severeは気象や処罰など、厳しい状況で使われやすいです。
She is in grave danger.
彼女は重大な危険にさらされています。
The storm was severe.
嵐は厳しかったです。
文法的な違い
graveは通常、直接的な名詞と一緒に使われることが多く、severeは名詞の前に置かれることが一般的です。
This is a grave issue.
これは重大な問題です。
He faced severe criticism.
彼は厳しい批判に直面しました。
フォーマル度
graveはよりフォーマルな文脈で使われることが多く、severeはカジュアルな会話でもよく使われます。
The report has grave implications.
その報告は重大な意味を持ちます。
She has a severe headache.
彼女はひどい頭痛があります。
使い分けのポイント
- 1graveは深刻な状況で使う。
- 2severeは厳しさを強調する時に使う。
- 3graveはフォーマルな文脈が多い。
- 4severeは日常会話でも使える。
- 5graveは名詞と一緒に使うことが多い。
よくある間違い
天候を表現する際は、厳しさを示すsevereが適切です。
怪我の程度を示す時は、通常severeを使います。
確認クイズ
Q1. graveとsevereの主な違いは何ですか？
解説を見る
graveは重大さを、severeは厳しさを示します。
Q2. 次の文で使うべき単語はどれ？ 'The punishment was ___.'
解説を見る
罰の厳しさを示す際は、severeが適切です。
Q3. 次の文で正しい表現はどれ？ 'She is in ___ danger.'
解説を見る
危険の重大さを表す際はgraveを使います。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード