その他

giltとguiltの違い

giltは「金箔」、guiltは「罪悪感」を表します。意味が異なるため、文脈に応じて使い分けが必要です。

gilt

noun

金箔

/ɡɪlt/

guilt

noun

罪悪感

/ɡɪlt/

違いの詳細

基本的なニュアンス

giltは物理的に金が施されたものを指し、guiltは心理的な感情を表します。全く異なる意味を持つ単語です。

gilt

The frame is gilt.

そのフレームは金箔です。

guilt

She felt guilt.

彼女は罪悪感を感じた。

使用場面

giltは主に装飾品や美術品に使われ、guiltは心理的な状況や感情に関連します。文脈によって使い分ける必要があります。

gilt

He bought a gilt mirror.

彼は金箔の鏡を買った。

guilt

His guilt was heavy.

彼の罪悪感は重かった。

文法的な違い

両方とも名詞ですが、giltは時に形容詞的に使われることがあります。それに対し、guiltは名詞としての使用が主です。

gilt

She wore a gilt necklace.

彼女は金箔のネックレスを身につけた。

guilt

Guilt can be paralyzing.

罪悪感は麻痺させることがある。

フォーマル度

giltは比較的フォーマルな文脈で使われることが多く、guiltは日常会話でも頻繁に使われます。

gilt

This gilt artwork is exquisite.

この金箔のアート作品は素晴らしい。

guilt

He spoke about his guilt.

彼は自分の罪悪感について話した。

使い分けのポイント

  • 1giltは物質的な金に関連付けて覚える。
  • 2guiltは感情に関連して使うと理解しやすい。
  • 3giltは装飾的な文脈で多く見かける。
  • 4guiltは自己反省の場面でよく使われる。
  • 5giltはアートやデザインに関連することが多い。
  • 6guiltは心理的な負担感として理解する。

よくある間違い

I feel gilt about my mistake.
I feel guilt about my mistake.

giltは物質的な意味で使われるため、感情を表す際はguiltを使うべきです。

The gilt of my actions weighs me down.
The guilt of my actions weighs me down.

ここでは罪悪感を表す必要があり、giltは不適切です。

確認クイズ

Q1. giltの意味は何ですか?

A. Guilt
B. Gold leaf正解
C. Joy
D. Fear
解説を見る

giltは金箔を意味し、装飾的な文脈で使用されます。

Q2. guiltについて正しい文はどれですか?

A. She has a gilt necklace.
B. He feels guilt.正解
C. It is a gilt feeling.
D. Guilt is a color.
解説を見る

guiltは感情を表す言葉で、文脈内で正しく使用されています。

Q3. どちらの単語が「罪悪感」を表しますか?

A. Gilt
B. Guilt正解
C. Glint
D. Gift
解説を見る

「罪悪感」はguiltで表されます。giltは金箔を意味します。

各単語の詳細

Memorize

Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ

「分かる。話せる」を最速で。

AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。

AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store

無料でダウンロード