gang
noun犯罪集団
/ɡæŋ/
mob
noun暴徒
/mɒb/
違いの詳細
基本的なニュアンス
gangは通常、組織的な犯罪集団を指します。一方、mobは感情に流されて暴力を振るう群衆を指します。
The gang stole a car.
その犯罪集団は車を盗んだ。
The mob protested violently.
その暴徒は激しく抗議した。
使用場面
gangは主に警察やメディアで使われることが多いのに対し、mobは政治的な集会やデモで使われることが一般的です。
The police arrested the gang.
警察はその犯罪集団を逮捕した。
The mob gathered in the square.
その暴徒は広場に集まった。
文法的な違い
gangは単数形として扱われることが多いですが、mobは複数形でも使われることがあります。
A gang is coming.
一つの犯罪集団が来ている。
The mobs are angry.
その暴徒たちは怒っている。
フォーマル度
gangはフォーマルな文脈でも使用されることがありますが、mobはカジュアルな会話で使われやすいです。
The gang was arrested.
その犯罪集団は逮捕された。
The mob was out of control.
その暴徒は制御が効かなかった。
使い分けのポイント
- 1gangは犯罪に関する話で使う。
- 2mobは暴動や抗議の文脈で使う。
- 3gangは特定の団体を指すことが多い。
- 4mobは一時的な集団を指すことが多い。
- 5gangは警察関連の話でよく使われる。
よくある間違い
mobは暴徒を指し、gangは犯罪集団を指すため不適切。
gangは組織的、mobは感情的な集団を指すため誤用。
確認クイズ
Q1. gangとmobの違いは何ですか？
解説を見る
gangは組織的な犯罪集団を指し、mobは感情に流された群衆を指します。
Q2. どちらの単語が暴動を指しますか？
解説を見る
mobは暴徒や暴動を指す単語です。
Q3. gangの発音は？
解説を見る
gangの発音は/gæŋ/です。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード