fortuitousとopportuneの違い
fortuitousは偶然の出来事であり、opportuneは適切なタイミングを指します。
fortuitous
adjective偶然の
/fɔːrˈtjuː.ɪ.təs/
opportune
adjective適切な
/ˌɑː.pɚˈtuːn/
違いの詳細
基本的なニュアンス
fortuitousは偶然に起こることを意味し、予測できない幸運な出来事を指します。一方、opportuneは状況に対して適切なタイミングを強調します。
It was a fortuitous meeting.
それは偶然の出会いだった。
She arrived at an opportune moment.
彼女は適切なタイミングで到着した。
使用場面
fortuitousは予想外の幸運な出来事に使われることが多く、opportuneはビジネスや計画的な状況での適時性を強調します。
His success was fortuitous.
彼の成功は偶然だった。
This is an opportune time to invest.
今は投資する適切な時期です。
文法的な違い
両方の単語は形容詞ですが、fortuitousはしばしば偶然の結果を強調する際に使われ、一方opportuneは特定の状況における適切さを強調します。
They had a fortuitous escape.
彼らは偶然の脱出を果たした。
An opportune decision was made.
適切な決定が下された。
フォーマル度
fortuitousはややフォーマルな文脈で使われることが多く、opportuneはビジネスシーンなどでよく使われます。
Their fortuitous encounter led to a partnership.
彼らの偶然の出会いがパートナーシップを生んだ。
He made an opportune remark.
彼は適切な発言をした。
使い分けのポイント
- 1fortuitousは偶然の幸運に使う。
- 2opportuneはタイミングの良さに使う。
- 3文脈を考えて選ぶことが重要。
- 4fortuitousは日常会話であまり使わない。
- 5opportuneはビジネスでよく使われる。
よくある間違い
opportuneは適切なタイミングを指し、偶然の出来事にはfortuitousが適切です。
decisionの文脈では、タイミングを重視するopportuneが正しい使い方です。
確認クイズ
Q1. fortuitousの主な意味は？
解説を見る
fortuitousは偶然の出来事を指します。
Q2. opportuneはどのような状況で使いますか？
解説を見る
opportuneは適切なタイミングを表す言葉です。
Q3. 次の文で正しい単語はどれですか？ 'It was a ____ meeting.'
解説を見る
偶然の出会いにはfortuitousが適しています。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード