formidableとintimidatingの違い
formidableは「恐れられるほど強力な」、intimidatingは「威圧的な」という意味の違いがあります。
formidable
adjective恐るべき
/ˈfɔːrmɪdəbl/
intimidating
adjective威圧的
/ɪnˈtɪmɪdeɪtɪŋ/
違いの詳細
基本的なニュアンス
formidableは、強さや優れた能力による恐れを表します。一方、intimidatingは、威圧感や恐怖を与える様子を表現します。
He is a formidable opponent.
彼は恐るべき対戦相手です。
The teacher's stare was intimidating.
先生の視線は威圧的でした。
使用場面
formidableは主に力や能力に関連して使われ、intimidatingは人や状況が持つ恐怖感を強調する際に使用されます。
She has a formidable talent.
彼女は恐るべき才能を持っています。
The presentation was intimidating.
そのプレゼンテーションは威圧的でした。
文法的な違い
両者とも形容詞ですが、formidableはポジティブな評価を含むことが多く、intimidatingはネガティブな印象を持つことが一般的です。
He faced a formidable challenge.
彼は恐るべき挑戦に直面しました。
The rules were intimidating.
そのルールは威圧的でした。
フォーマル度
formidableはフォーマルな文脈で使われることが多く、intimidatingはカジュアルな会話でも使われます。
His formidable reputation precedes him.
彼の恐るべき評判は彼の前に立ちはだかります。
That was an intimidating meeting.
あれは威圧的な会議でした。
使い分けのポイント
- 1formidableは力や能力に関連して使う。
- 2intimidatingは恐怖感を表す時に使う。
- 3formidableはポジティブな文脈で使うことが多い。
- 4intimidatingは日常会話で使いやすい。
- 5両方の単語を状況に応じて使い分ける。
よくある間違い
intimidatingは母音で始まるので、anを使います。
meetingは通常formidableではなく、challengeに使います。
確認クイズ
Q1. formidableはどのような意味ですか？
解説を見る
formidableは恐れられるほど強力な意味を持ちます。
Q2. intimidatingの正しい使い方はどれですか？
解説を見る
intimidatingは恐怖感を与える際に使います。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
無料でダウンロード