foremanとoverlookerの違い
foremanは「現場監督」、overlookerは「監視者」という意味で、役割に違いがあります。
foreman
noun現場監督
/ˈfɔːr.mən/
overlooker
noun監視者
/ˈoʊ.vərˌlʊ.kər/
違いの詳細
基本的なニュアンス
foremanは特定の作業現場での指導者を指し、overlookerはより広い範囲での監視を意味します。
The foreman gives instructions.
監督が指示を出します。
The overlooker checks the progress.
監視者が進捗を確認します。
使用場面
foremanは建設現場や工場で使われることが多く、overlookerは一般的な監視業務に使われます。
The foreman supervises the workers.
現場監督が作業員を監督します。
The overlooker observes the entire area.
監視者が全体を観察します。
文法的な違い
どちらも名詞ですが、foremanは特定の役職を指し、overlookerは役職を超えた一般的な監視を示します。
He is the foreman of the team.
彼はチームの監督です。
An overlooker is needed in this project.
このプロジェクトには監視者が必要です。
フォーマル度
foremanは職業名としてよりフォーマルに使われ、overlookerはカジュアルな表現として使われることが多いです。
The foreman reports to the manager.
監督がマネージャーに報告します。
He acts as an overlooker during the event.
彼はイベント中に監視者として行動します。
使い分けのポイント
- 1foremanは建設業界で使うことが多い。
- 2overlookerは一般的な監視を指す。
- 3foremanは特定の役割を持つ人。
- 4overlookerは広範囲の監視者。
- 5会話ではforemanがよりフォーマル。
- 6overlookerはカジュアルな場面で使える。
よくある間違い
overmanは誤りで、正しくはforemanです。
監視の意味ではoverlookerが適切です。
確認クイズ
Q1. foremanはどのような役割を指しますか？
解説を見る
foremanは「監督」を指し、特定の役割を持つ人です。
Q2. overlookerの主な意味は？
解説を見る
overlookerは「監視者」を意味します。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード