fiscal
adjective財政の
/ˈfɪskəl/
revenue
noun収入
/ˈrɛvənjuː/
違いの詳細
基本的なニュアンス
fiscalは財政や政府の財務に関する形容詞であり、revenueは主に収入や利益を指す名詞です。fiscalは状態や性質を表します。
The fiscal policy is essential.
財政政策は重要です。
Our revenue increased last year.
私たちの収入は昨年増加しました。
使用場面
fiscalは政府や企業の財務に関連する文脈で使われることが多く、revenueは売上や収入を示す時に使用されます。
The fiscal year ends in March.
会計年度は3月に終了します。
Revenue from sales is high.
売上からの収入は高いです。
文法的な違い
fiscalは形容詞で名詞を修飾するのに対し、revenueは名詞で単独で使われます。文の中での役割が異なります。
Fiscal responsibility is necessary.
財政責任は必要です。
This revenue is unexpected.
この収入は予想外です。
フォーマル度
fiscalはよりフォーマルな文脈で使われることが多く、特に経済や政策の話題で見られます。revenueは一般的な会話でも使用されます。
The fiscal report was discussed.
財政報告が議論されました。
Our revenue is stable.
私たちの収入は安定しています。
使い分けのポイント
- 1fiscalは財政関連の話題で使います。
- 2revenueは売上や利益の話で使います。
- 3fiscalは形容詞として使うことを忘れずに。
- 4revenueは単独で使うことが多いです。
- 5財政の文脈でfiscalを意識しましょう。
- 6収入の話ではrevenueを使いましょう。
よくある間違い
revenueは名詞で政策を修飾できません。
fiscalは名詞として使えません。
確認クイズ
Q1. fiscalとrevenueの違いは何ですか？
解説を見る
fiscalは形容詞で、revenueは名詞です。
Q2. どちらが財政に関する用語ですか？
解説を見る
fiscalは財政に関する形容詞です。
Q3. 収入を指す単語はどれですか？
解説を見る
revenueは収入を指す名詞です。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード