falsify
verb歪める
/ˈfɔːl.sɪ.faɪ/
forge
verb偽造する
/fɔːrdʒ/
違いの詳細
基本的なニュアンス
falsifyは情報や事実を意図的に歪めることを意味します。一方、forgeは偽造物を作成する行為に重点があります。
He tried to falsify the report.
彼は報告書を歪めようとした。
She forged his signature.
彼女は彼の署名を偽造した。
使用場面
falsifyは主に情報や証拠に関連する場面で使用されますが、forgeは文書や作品などの物理的な偽造に使われることが多いです。
Don't falsify your age.
年齢を歪めないで。
He forged a famous painting.
彼は有名な絵画を偽造した。
文法的な違い
両方とも動詞ですが、falsifyは主に文書やデータに対して使われることが多く、forgeは物理的なものに対して使われる点が異なります。
They can falsify evidence.
彼らは証拠を歪めることができる。
He can forge documents.
彼は文書を偽造できる。
フォーマル度
falsifyは学術的な文脈でよく使われ、forgeは一般的な会話でも使われることが多いですが、両者ともフォーマルな場面で使われることが多いです。
It is illegal to falsify records.
記録を歪めることは違法です。
He was arrested for forging.
彼は偽造で逮捕された。
使い分けのポイント
- 1falsifyは情報に使うことを覚えよう。
- 2forgeは物を偽造する時に使う。
- 3falsifyは主に法律用語として使われる。
- 4forgeは芸術作品や文書に関連する場合が多い。
- 5文脈に応じて使い分けることが大切。
よくある間違い
falsifyは情報に使うべきで、物理的なものにはforgeを使う。
証拠に関してはfalsifyが正しい使用法です。
確認クイズ
Q1. falsifyとforgeの違いは何ですか？
解説を見る
falsifyは事実を歪めることを指します。
Q2. 次の文で正しい単語はどれですか？She ____ a signature.
解説を見る
署名を偽造する場合はforgeが正しいです。
Q3. falsifyが使われるのはどの場面ですか？
解説を見る
falsifyは文書や証拠を歪める場面で使います。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード