exploiterとpandererの違い
exploiterは「搾取する者」、pandererは「甘やかす者」という違いがあります。
exploiter
noun搾取者
/ɪkˈsplɔɪtə/
panderer
noun甘やかす者
/ˈpændərər/
違いの詳細
基本的なニュアンス
exploiterは他者を利用して利益を得る人を指します。一方、pandererは他者の欲望を満たすために行動する人です。
He is an exploiter of cheap labor.
彼は安い労働力を搾取する者です。
She is a panderer to public opinion.
彼女は世論に甘やかす者です。
使用場面
exploiterは経済や社会的文脈で使われることが多いですが、pandererは人間関係や政治に関連する場面でよく使われます。
The exploiter profits from the workers' efforts.
その搾取者は労働者の努力から利益を得ます。
Politicians can be panderers to their voters.
政治家は有権者に甘やかすことがあります。
文法的な違い
両者とも名詞ですが、exploiterは動詞exploitingから派生し、pandererはpanderingから派生しています。このため、語源が異なります。
An exploiter takes advantage.
搾取者は利用します。
A panderer seeks approval.
甘やかす者は承認を求めます。
フォーマル度
exploiterはフォーマルな文脈で使われることが多く、pandererはカジュアルな会話や批判的な文脈で使われることが一般的です。
The report highlights the exploiter's actions.
報告書は搾取者の行動を強調しています。
He is often called a panderer.
彼はしばしば甘やかす者と呼ばれます。
使い分けのポイント
- 1exploiterは経済的搾取に使う。
- 2pandererは人間関係の甘やかしに使う。
- 3文脈で使い分けることが大切。
- 4批判的な意味合いを持つことが多い。
- 5具体的な行動を示す場合に使う。
よくある間違い
冠詞の使い方が間違っています。'a'ではなく'an'を使います。
pandererは人に対して使うべきです。自己に対しては使いません。
確認クイズ
Q1. exploiterの意味は何ですか？
解説を見る
exploiterは「搾取者」を意味します。
Q2. pandererはどのような人を指しますか？
解説を見る
pandererは他者の欲望を満たす人を指します。
Q3. exploiterはどのような文脈で使われますか？
解説を見る
経済や社会的搾取の文脈で使われます。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
無料でダウンロード