excess
noun過剰
/ɪkˈsɛs/
surplus
noun余剰
/ˈsɜːrpləs/
違いの詳細
基本的なニュアンス
excessは必要以上の量を指し、しばしば否定的な意味合いを持ちます。一方、surplusは予想以上に残った量で、ポジティブな文脈が多いです。
There is an excess of water.
水が過剰です。
We have a surplus of food.
食料の余剰があります。
使用場面
excessは健康や消費に関する文脈でよく使われ、surplusはビジネスや経済に関連した文脈で使われることが多いです。
Excess sugar is unhealthy.
過剰な砂糖は健康に良くありません。
The surplus inventory was sold.
余剰在庫が売却されました。
文法的な違い
excessは名詞として使われることが多く、形容詞的に使う場合はexcessiveとなります。surplusも名詞ですが、形容詞としてはsurplusな形で使われます。
He has excessive energy.
彼は過剰なエネルギーを持っています。
The surplus funds will help.
余剰資金が役立ちます。
フォーマル度
surplusの方がフォーマルな場面でも使用されることが多く、特にビジネス文書では一般的です。excessは日常会話でよく使われます。
Avoid excess in spending.
支出の過剰を避けてください。
The budget shows a surplus.
予算は余剰を示しています。
使い分けのポイント
- 1excessは過剰な意味で使う。
- 2surplusは余剰や残りを指す。
- 3健康についてはexcessを使うことが多い。
- 4ビジネスではsurplusを優先する。
- 5excessiveはexcessの形容詞。
- 6surplusは財務関連でよく使う。
よくある間違い
お金の余剰はポジティブな状況で使うべきです。
交通量は過剰として表現する方が適切です。
確認クイズ
Q1. excessとsurplusの違いは何ですか？
解説を見る
excessは過剰、surplusは余剰を意味します。
Q2. どちらの単語がビジネスでよく使われる？
解説を見る
surplusは特にビジネスや経済の文脈で使用されます。
Q3. excessの形容詞形はどれですか？
解説を見る
excessの形容詞形はexcessiveです。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
無料でダウンロード