estimate
verb推定する
/ˈɛstɪmeɪt/
gauge
verb測る
/ɡeɪdʒ/
違いの詳細
基本的なニュアンス
estimateは不確かな数値を予測する際に使われます。一方、gaugeは具体的な測定を行う場合に使用されます。
I estimate the cost.
私はコストを推定します。
Please gauge the temperature.
温度を測ってください。
使用場面
estimateは主にビジネスや予算の場面で使われます。gaugeは物理的な測定に関連する場面で使われることが多いです。
We need an estimate for the project.
プロジェクトの見積もりが必要です。
He gauged the distance.
彼は距離を測りました。
文法的な違い
estimateは動詞として使われることが多いですが、名詞形のestimateもあります。gaugeは動詞と名詞両方で使われますが、特に測定器具としての名詞の使用が一般的です。
The estimate was high.
その見積もりは高かった。
Use a gauge for accuracy.
正確さのためにゲージを使用してください。
フォーマル度
estimateはビジネスシーンでよく使われるためフォーマルな印象があります。gaugeはよりカジュアルですが、技術的な文脈での使用が多いです。
Can you provide an estimate?
見積もりを提供できますか？
You can gauge it easily.
簡単に測れます。
使い分けのポイント
- 1estimateは予測に使う。
- 2gaugeは具体的な測定に使う。
- 3見積もりを頼むときはestimateを使う。
- 4物理的な測定にはgaugeを使う。
- 5estimateはビジネスでよく使う言葉。
- 6gaugeは技術的な文脈で使うことが多い。
よくある間違い
ここではコストの推定を示すため、estimateが適切です。
距離を測る場合にはgaugeを使うのが正しいです。
確認クイズ
Q1. estimateはどのような場面で使いますか？
解説を見る
estimateは主に推測や見積もりに使います。
Q2. gaugeはどのような意味ですか？
解説を見る
gaugeは測るという意味です。
Q3. どちらの単語がビジネスでよく使われるか？
解説を見る
estimateはビジネスシーンで頻繁に使用されます。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
アプリをダウンロード
無料でダウンロード