enforcementとsurveillanceの違い
enforcementは「法の施行」を指し、surveillanceは「監視」を意味します。
enforcement
noun法の施行
/ɪnˈfɔːrsmənt/
surveillance
noun監視
/sɜːrˈveɪləns/
違いの詳細
基本的なニュアンス
enforcementは法律や規則を実施することを指し、surveillanceは人や物を監視する行為を指します。目的が異なります。
The enforcement of laws is essential.
法律の施行は重要です。
Surveillance cameras are everywhere.
監視カメラは至る所にあります。
使用場面
enforcementは法律関連の文脈で使用されることが多く、surveillanceは安全やセキュリティの文脈で使われます。
The police focus on law enforcement.
警察は法の施行に注力しています。
They installed surveillance for safety.
安全のために監視を設置しました。
文法的な違い
両方とも名詞ですが、enforcementは「施行」という行為を強調し、surveillanceは「監視」という状態を強調します。
Enforcement requires strict measures.
施行には厳格な措置が必要です。
Surveillance helps in crime prevention.
監視は犯罪防止に役立ちます。
フォーマル度
enforcementは法律に関するフォーマルな文脈でよく使われ、surveillanceもフォーマルですが、日常的な会話でも使われます。
The enforcement policy was revised.
施行方針が改訂されました。
Surveillance is common in cities.
都市では監視が一般的です。
使い分けのポイント
- 1enforcementは法律関連で使う。
- 2surveillanceは安全や監視に使う。
- 3enforcementは施行の手段を考える。
- 4surveillanceは観察の目的を考える。
- 5法的な文脈でenforcementを使う。
- 6日常会話でsurveillanceを使う。
よくある間違い
法律に関してはenforcementが適切です。
安全のためには監視が必要です。
確認クイズ
Q1. enforcementはどのような意味ですか？
解説を見る
enforcementは「法の施行」を意味します。
Q2. surveillanceの主な用途は何ですか？
解説を見る
surveillanceは主に監視に関連する用語です。
Q3. enforcementとsurveillanceの違いは？
解説を見る
enforcementは施行、surveillanceは監視を意味します。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード