その他

elucidationとreiterationの違い

elucidationは『明確化・説明』、reiterationは『繰り返し・再述』という違いがあります。

elucidation

noun

明確化

/ɪˌluːsɪˈdeɪʃən/

reiteration

noun

繰り返し

/riːˌɪtəˈreɪʃən/

違いの詳細

基本的なニュアンス

elucidationは何かを明確に説明することに重点を置いています。一方、reiterationは同じ内容を繰り返すことに焦点を当てています。前者は新しい情報を提供することが多いです。

elucidation

Her elucidation helped me understand.

彼女の説明は私を理解させてくれた。

reiteration

His reiteration was necessary.

彼の繰り返しは必要だった。

使用場面

elucidationは学術的な文脈や詳細な説明が求められる場面で使われることが多いです。reiterationは、例えばプレゼンテーションで重要なポイントを強調する際に使われます。

elucidation

The teacher's elucidation clarified the topic.

教師の説明がそのテーマを明確にした。

reiteration

The reiteration of rules ensured compliance.

ルールの繰り返しが遵守を確実にした。

文法的な違い

両者とも名詞ですが、elucidationは動詞elucidateから派生した名詞で、説明の行為を強調します。reiterationは動詞reiterateから派生しており、再度言う行為を指します。

elucidation

The elucidation was well received.

その説明は好評だった。

reiteration

His reiteration was clear.

彼の繰り返しは明確だった。

フォーマル度

elucidationは一般的にフォーマルな文脈で使われることが多く、学術論文やプレゼンテーションでよく見られます。reiterationはよりカジュアルな場面でも使われることがあります。

elucidation

The elucidation in the report was thorough.

報告書の説明は徹底していた。

reiteration

He made a reiteration during the meeting.

彼は会議中に繰り返しを行った。

使い分けのポイント

  • 1elucidationは説明が必要な時に使う。
  • 2reiterationは重要な点を強調する時に適している。
  • 3学術的な文脈ではelucidationを選ぶ。
  • 4カジュアルな会話ではreiterationが自然。
  • 5明確にしたい時はelucidationを使う。
  • 6ポイントを再確認する時はreiterationを使う。

よくある間違い

His elucidation was just a reiteration.
His reiteration was just an elucidation.

elucidationは説明のことなので、繰り返しを意味するreiterationとは異なります。

She needs a reiteration of the rules.
She needs an elucidation of the rules.

ルールの明確な説明が求められる場合はelucidationを使うべきです。

確認クイズ

Q1. elucidationの意味は何ですか?

A. repetition
B. clarification正解
C. illustration
D. abbreviation
解説を見る

elucidationは『明確化』を意味します。

Q2. reiterationはどのような時に使いますか?

A. to explain
B. to repeat正解
C. to create
D. to clarify
解説を見る

reiterationは『繰り返す』ことを意味します。

Q3. フォーマルな文脈で使うのはどちらですか?

A. elucidation正解
B. reiteration
C. both
D. neither
解説を見る

elucidationはフォーマルな文脈で使われることが多いです。

各単語の詳細

Memorize

Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ

「分かる。話せる」を最速で。

AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。

AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store

無料でダウンロード