その他

drivelとrubbishの違い

drivelは「無意味な話」、rubbishは「ゴミ・無駄なもの」と異なります。

drivel

noun

無意味な話

/ˈdrɪvəl/

rubbish

noun

ゴミ

/ˈrʌbɪʃ/

違いの詳細

基本的なニュアンス

drivelは主に無意味な言葉や話を指し、感情的に軽蔑するニュアンスが含まれます。一方、rubbishは具体的なゴミや無価値なものを指します。

drivel

He was talking drivel.

彼は無意味な話をしていた。

rubbish

This is just rubbish.

これはただのゴミだ。

使用場面

drivelは会話や文章で人の意見を軽視する際に使われることが多いです。rubbishは物理的なゴミや不必要なものの場面で使われます。

drivel

Don't listen to his drivel.

彼の無意味な話を聞かないで。

rubbish

Take out the rubbish.

ゴミを出して。

文法的な違い

drivelは名詞として使われ、しばしば形容詞的に修飾されます。rubbishも名詞ですが、形容詞として使うことは少ないです。

drivel

It's drivel talk.

それは無意味な話だ。

rubbish

It's a rubbish idea.

それはゴミのようなアイデアだ。

フォーマル度

drivelはカジュアルな会話で使われることが多く、フォーマルな場面では避けられます。rubbishは日常的に使われる言葉ですが、フォーマルな文脈では「nonsense」などに置き換えられることがあります。

drivel

His speech was drivel.

彼のスピーチは無意味だった。

rubbish

This report is rubbish.

この報告書はゴミだ。

使い分けのポイント

  • 1drivelは無意味な意見に使う。
  • 2rubbishは物理的なゴミに使う。
  • 3drivelはカジュアルな場面に適している。
  • 4rubbishは日常会話でよく使われる。
  • 5drivelは軽蔑的なニュアンスを含む。

よくある間違い

That idea is drivel.
That idea is rubbish.

この文はアイデアを表すため、rubbishが適切です。

Please throw away the drivel.
Please throw away the rubbish.

物理的なゴミにはrubbishが正しいです。

確認クイズ

Q1. drivelは何を指しますか?

A. A meaningless talk正解
B. A type of garbage
C. A valuable idea
D. A formal speech
解説を見る

drivelは無意味な話を指します。

Q2. rubbishはどのような場面で使われる?

A. In formal writing
B. To describe garbage正解
C. In scientific reports
D. As a compliment
解説を見る

rubbishは主にゴミや無価値なものを指します。

Q3. 次の文で正しいのはどれ?

A. This is drivel.
B. This is rubbish talk.
C. This talk is rubbish.正解
D. This is a drivel idea.
解説を見る

「This talk is rubbish.」が正しい表現です。

各単語の詳細

Memorize

Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ

「分かる。話せる」を最速で。

AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。

AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store

無料でダウンロード