dispositionとpositionの違い
dispositionは「性質・傾向」を示し、positionは「位置・立場」を意味します。
disposition
noun性質
/ˌdɪspəˈzɪʃən/
position
noun位置
/pəˈzɪʃən/
違いの詳細
基本的なニュアンス
dispositionは人の性格や気質を表し、positionは物理的な位置や役割を示します。例えば、dispositionは「彼の積極的な性質」を指し、positionは「彼の席の位置」を指します。
She has a cheerful disposition.
彼女は明るい性格です。
The book is in a good position.
その本は良い位置にあります。
使用場面
dispositionは心理的な状態や傾向を話す際に使い、positionは物理的な場所や社会的な立場を指すときに使います。ビジネスではpositionがよく使われます。
He is known for his calm disposition.
彼は冷静な性格で知られています。
She applied for a manager position.
彼女はマネージャーの職に応募しました。
文法的な違い
dispositionは主に名詞として使われ、形容詞や動詞にはなりません。一方、positionは名詞に加え、動詞としても使われる場合があります（例：to position something）。
His disposition is friendly.
彼の性格は友好的です。
Please position the chair correctly.
椅子を正しく配置してください。
フォーマル度
dispositionは学術的な文脈で使われることが多く、positionは日常会話やビジネスシーンで幅広く使われます。
Her disposition was analyzed in the study.
彼女の性質は研究で分析されました。
He holds a senior position in the company.
彼は会社で上級職に就いています。
使い分けのポイント
- 1dispositionは性格や気質を指す時に使う。
- 2positionは物理的な場所を表す。
- 3ビジネス用語にはpositionが多い。
- 4dispositionは心理的な状態に関連する。
- 5位置を示す時はpositionを選ぶ。
よくある間違い
dispositionは性質を指すため、物理的なものには使えません。
良い性格を表す際にはdispositionが適切です。
確認クイズ
Q1. dispositionとは何を指しますか？
解説を見る
dispositionは性格や気質を表す言葉です。
Q2. positionが使われる場面は？
解説を見る
positionは役割や物理的な位置を示す際に使われます。
Q3. 次の文で正しい単語はどれですか？She has a cheerful __________.
解説を見る
文脈から性格を示すため、dispositionが正しいです。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
無料でダウンロード