diligenceとsedulityの違い
diligenceは「勤勉さ」、sedulityは「熱心さ」を表し、ニュアンスに違いがあります。
diligence
noun勤勉さ
/ˈdɪl.ɪ.dʒəns/
sedulity
noun熱心さ
/sɪˈdʒuː.lɪ.ti/
違いの詳細
基本的なニュアンス
diligenceは努力して物事を続ける姿勢、sedulityは熱心さや真剣さを強調します。
Her diligence paid off.
彼女の勤勉さが報われた。
His sedulity impressed everyone.
彼の熱心さは皆を感心させた。
使用場面
diligenceは仕事や勉強における努力を表すことが多く、sedulityは熱心な取り組み全般に使われます。
She studies with diligence.
彼女は勤勉に勉強する。
His sedulity in sports is remarkable.
彼のスポーツへの熱心さは素晴らしい。
フォーマル度
diligenceは一般的に使われる言葉ですが、sedulityはフォーマルな文脈で使われることが多いです。
Diligence is key to success.
勤勉さは成功の鍵です。
The sedulity shown in her work is admirable.
彼女の仕事に示された熱心さは称賛に値する。
使い分けのポイント
- 1diligenceは仕事や学びに関する文脈で使う。
- 2sedulityは熱心な取り組みを表現する際に適切。
- 3diligenceは日常的に使われるが、sedulityはフォーマルな場面が多い。
- 4diligenceの例文を覚えておくと便利。
- 5sedulityはあまり使われないが、知っておくと印象が良い。
よくある間違い
趣味に対する熱心さを表現する場合、sedulityが適切です。
勉強に対する努力はdiligenceを使うべきです。
確認クイズ
Q1. diligenceはどんな意味ですか？
解説を見る
diligenceは「勤勉さ」を意味します。
Q2. sedulityが強調するのは何ですか？
解説を見る
sedulityは「熱心さ」を強調します。
Q3. どちらがフォーマルな表現ですか？
解説を見る
sedulityは一般にフォーマルな文脈で使われます。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
アプリをダウンロード
無料でダウンロード