dialect
noun方言
/ˈdaɪ.ə.lekt/
lingo
noun専門用語
/ˈlɪŋ.ɡoʊ/
違いの詳細
基本的なニュアンス
dialectは特定の地域や文化に根ざした言語のバリエーションを指し、lingoは特定の職業や趣味のグループが使用する専門用語を指します。
He speaks a local dialect.
彼は地元の方言を話します。
I learned the lingo of the tech industry.
私は技術業界の専門用語を学びました。
使用場面
dialectは会話や地域の文化的表現で使われることが多く、lingoは特定の職業や趣味の場面で使われます。
The dialect is unique to this town.
その方言はこの町特有のものです。
Understanding the lingo is essential.
その専門用語を理解することは重要です。
文法的な違い
dialectは通常、特定の文脈での言語の使用に関するもので、lingoはより専門的な語彙やフレーズに関連しています。
She uses a regional dialect.
彼女は地域の方言を使います。
He speaks the lingo fluently.
彼はその専門用語を流暢に話します。
フォーマル度
dialectは日常会話で使われることが一般的ですが、lingoはフォーマルな場面や専門的な会話でよく使用されます。
They enjoy the local dialect.
彼らは地元の方言を楽しんでいます。
The lingo is complex.
その専門用語は複雑です。
使い分けのポイント
- 1dialectは地域に特有の言葉です。
- 2lingoは職業や趣味の言葉です。
- 3方言はカジュアルな場面で使います。
- 4専門用語は仕事や学習で使います。
- 5地域の文化に触れてdialectを学ぼう。
- 6lingoは書籍や資料で習得できます。
よくある間違い
会議では専門用語を使うため、方言は不適切です。
故郷からの言葉は方言であり、専門用語ではありません。
確認クイズ
Q1. dialectは何を指しますか？
解説を見る
dialectは地域特有の言語のバリエーションを指します。
Q2. lingoはどのように使われますか？
解説を見る
lingoは特定の職業や趣味で使われる専門用語を表します。
Q3. 次のうち、dialectの例はどれですか？
解説を見る
dialectは地域のアクセントや方言を指します。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード