despiteとneverthelessの違い
despiteは「にもかかわらず」という意味で、neverthelessは「それにもかかわらず」という意味があります。使い方に違いがあります。
despite
prepositionにもかかわらず
/dɪˈspaɪt/
nevertheless
adverbそれにもかかわらず
/ˌnɛvərðəˈlɛs/
違いの詳細
基本的なニュアンス
despiteは前置詞で、後に名詞や動名詞を取ります。一方、neverthelessは副詞で、文全体を修飾します。
Despite the rain, we went out.
雨にもかかわらず、外出しました。
It was hard; nevertheless, I tried.
それは難しかったが、それにもかかわらず私は挑戦した。
使用場面
despiteは特定の状況を示す時に、neverthelessは予想外の結果を強調する際に使われます。
Despite his age, he is active.
彼の年齢にもかかわらず、彼は活動的です。
It was late; nevertheless, she stayed.
遅かったが、それにもかかわらず彼女は残った。
文法的な違い
despiteは名詞や動名詞を伴いますが、neverthelessは文の初めや中間で使われます。
Despite being tired, I worked.
疲れていたにもかかわらず、働きました。
She was tired; nevertheless, she smiled.
彼女は疲れていたが、それにもかかわらず微笑んだ。
フォーマル度
neverthelessはよりフォーマルな文脈で使われることが多く、特に書き言葉で見られます。
Despite the challenges, we succeed.
挑戦にもかかわらず、私たちは成功した。
The results were poor; nevertheless, we continue.
結果は悪かったが、それにもかかわらず私たちは続ける。
使い分けのポイント
- 1despiteは名詞を伴うことを忘れない。
- 2neverthelessは文頭で使うことが多い。
- 3despiteの後には動名詞も使える。
- 4neverthelessは意外性を強調する時に使う。
- 5フォーマルな文章ではneverthelessがおすすめ。
よくある間違い
despiteの後には名詞が必要です。
neverthelessは文全体を修飾します。
確認クイズ
Q1. despiteの使い方として正しいのはどれ？
解説を見る
despiteの後には名詞が必要です。正解は4番です。
Q2. neverthelessの意味は？
解説を見る
neverthelessは「それにもかかわらず」という意味です。
Q3. 次の文でneverthelessが適切に使われているのはどれ？
解説を見る
neverthelessは文を修飾する正しい使い方です。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
無料でダウンロード