その他

depraveとtaintの違い

depraveは「堕落させる」、taintは「汚す」という違いがあります。

deprave

verb

堕落させる

/dɪˈpreɪv/

taint

verb

汚す

/teɪnt/

違いの詳細

基本的なニュアンス

depraveは道徳的に堕落させる意味合いが強いのに対し、taintは物理的または抽象的に汚れを付けることを指します。

deprave

His actions deprave the youth.

彼の行動は若者を堕落させる。

taint

The food was tainted.

その食べ物は汚れていた。

使用場面

depraveは主に道徳的な文脈で使われ、taintは物質や品質に関する文脈でよく用いられます。

deprave

The film can deprave viewers.

その映画は視聴者を堕落させる可能性がある。

taint

The water is tainted with chemicals.

その水は化学物質で汚染されている。

文法的な違い

depraveは動詞として使われ、特に人を対象にすることが多いですが、taintは物や事柄に使われることが一般的です。

deprave

Don't deprave your morals.

道徳を堕落させないで。

taint

His reputation is tainted.

彼の評判は汚れている。

フォーマル度

depraveはよりフォーマルな文脈で使われることが多く、taintは日常会話でも一般的です。

deprave

Such ideas deprave society.

そのような考えは社会を堕落させる。

taint

Don't taint your image.

自分のイメージを汚さないで。

使い分けのポイント

  • 1depraveは人や道徳に関連する時に使う。
  • 2taintは物や品質に対して使うことが多い。
  • 3depraveの例を覚えておくとよい。
  • 4taintは特に食物や水に使われやすい。
  • 5文脈によって使い分けることがポイント。
  • 6depraveはフォーマルな文章で好まれる。
  • 7taintはカジュアルな会話でも使える。

よくある間違い

This movie will taint your morals.
This movie will deprave your morals.

moralsは道徳的な概念であり、depraveが適切です。

The water was depraved.
The water was tainted.

水は汚染される場合にtaintが適切です。

確認クイズ

Q1. depraveはどのような意味ですか?

A. to improve
B. to corrupt正解
C. to clean
D. to help
解説を見る

depraveは「堕落させる」という意味です。

Q2. taintはどのような状況で使いますか?

A. moral decay
B. physical contamination正解
C. mental health
D. financial gain
解説を見る

taintは物理的な汚れや汚染に使われます。

Q3. 次の文で正しい単語はどれですか?The food was ___ by bacteria.

A. depraved
B. tainted正解
C. improved
D. helped
解説を見る

食べ物が細菌で汚染された場合、taintedが正しいです。

各単語の詳細

Memorize

Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ

「分かる。話せる」を最速で。

AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。

AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store

無料でダウンロード