deliberatelyとintentionallyの違い
deliberatelyは意図的に行うこと、intentionallyは計画的に行うことを強調する違いがあります。
deliberately
adverb意図的に
/dɪˈlɪb.ər.ət.li/
intentionally
adverb故意に
/ɪnˈtɛn.ʃən.əl.i/
違いの詳細
基本的なニュアンス
deliberatelyは意図的に行動することを強調し、行動の背後にある思考過程を示します。一方、intentionallyはより計画的な意図を持って行動することに焦点を当てています。
He spoke deliberately.
彼は意図的に話した。
She intentionally missed the bus.
彼女は故意にバスを逃した。
使用場面
deliberatelyは日常的な行動に対して使われることが多く、intentionallyは法律や規則に関わる場面で使われることが多いです。
He deliberately ignored the rules.
彼は意図的にルールを無視した。
She intentionally broke the law.
彼女は故意に法律を破った。
文法的な違い
どちらも副詞ですが、deliberatelyは行動の選択を強調し、intentionallyは意図を強調します。文脈によって使い分けが重要です。
He acted deliberately.
彼は意図的に行動した。
She did it intentionally.
彼女は故意にそれをした。
フォーマル度
intentionallyは法的文書やフォーマルな文脈でよく使われ、deliberatelyはカジュアルな会話でも使われます。
He joked deliberately.
彼は意図的に冗談を言った。
The agreement was intentionally vague.
契約は故意に曖昧だった。
使い分けのポイント
- 1deliberatelyは日常会話で使いやすい。
- 2intentionallyは法律でよく見られる。
- 3行動の意図を強調したい時に使う。
- 4deliberatelyはネガティブな行動にも使える。
- 5intentionallyは計画的な行動に使うと良い。
よくある間違い
funのために行う場合、意図が明確なのでintentionallyが適切です。
会議を逃すのは意図的な行動を強調するため、intentionallyがより適切です。
確認クイズ
Q1. deliberatelyとintentionallyの違いは何ですか？
解説を見る
deliberatelyはカジュアルな場面で使われ、intentionallyはフォーマルな場面で使われることが多いです。
Q2. 次の文に適切な単語は？ 'She did it ______.'
解説を見る
どちらの単語も使用可能ですが、文脈によって選ぶべきです。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
アプリをダウンロード
無料でダウンロード