cultivationとcultivatorの違い
cultivationは『栽培』、cultivatorは『栽培者』という違いがあります。
cultivation
noun栽培
/ˌkʌltɪˈveɪʃən/
cultivator
noun栽培者
/ˈkʌltɪˌveɪtər/
違いの詳細
基本的なニュアンス
cultivationは植物や作物を育てる行為を指し、cultivatorはその行為を行う人や道具を指します。つまり、cultivationはプロセス、cultivatorはそのプロセスを行う主体です。
The cultivation of rice is important.
米の栽培は重要です。
The farmer is a skilled cultivator.
その農夫は熟練した栽培者です。
使用場面
cultivationは主に農業や園芸の文脈で使われることが多く、cultivatorはその役割を担う人や道具に関連して使われます。文脈によって適切な単語を選ぶことが重要です。
Cultivation requires patience.
栽培には忍耐が必要です。
A cultivator works on the field.
栽培者は畑で働きます。
文法的な違い
cultivationは名詞であり、行為やプロセスを表現する際に使われます。一方、cultivatorも名詞ですが、特定の役割を持つ人を指すため、使用する文脈が異なります。
Good cultivation leads to more crops.
良い栽培はより多くの作物を生み出します。
Each cultivator has their own method.
各栽培者には独自の方法があります。
使い分けのポイント
- 1cultivationは栽培のプロセスを指す名詞です。
- 2cultivatorは栽培を行う人や道具を指します。
- 3農業の文脈ではcultivationがよく使われます。
- 4cultivatorは特定の役割を強調する際に用います。
- 5栽培者が行う活動を説明する時はcultivationを使いましょう。
よくある間違い
cultivationは名詞で、役割を指す場合はcultivatorを使う必要があります。
vegetablesの栽培を強調する場合はcultivationを使うべきです。
確認クイズ
Q1. cultivationの意味は何ですか？
解説を見る
cultivationは植物を育てる行為を指します。
Q2. cultivatorの主な意味は何ですか？
解説を見る
cultivatorは栽培を行う人を指します。
Q3. どちらの単語が『栽培』を指しますか？
解説を見る
cultivationが『栽培』を指す名詞です。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード