crowd
noun群衆
/kraʊd/
throng
noun押し寄せる群衆
/θrɔːŋ/
違いの詳細
基本的なニュアンス
crowdは一般的な群れを指し、throngは特に動いている群衆や密集した状態を指します。文脈によって使い分けが必要です。
The crowd cheered.
群衆は歓声を上げた。
A throng gathered at the event.
イベントに押し寄せる群衆が集まった。
使用場面
crowdは日常的な状況で使われ、throngはより文学的または強調的な文脈で使われることが多いです。
There was a crowd at the concert.
コンサートには群衆がいた。
Fans thronged the stadium.
ファンがスタジアムに押し寄せた。
文法的な違い
crowdは名詞として使われるのが一般的ですが、動詞としても使われることがあります。一方、throngは主に名詞として使われることが多いです。
They crowded into the room.
彼らは部屋に押し込んだ。
The throng was overwhelming.
その群衆は圧倒的だった。
フォーマル度
crowdはカジュアルな会話でよく使われますが、throngはよりフォーマルまたは文学的な文脈で使われることが多いです。
A crowd gathered to watch.
見守るために群衆が集まった。
The throng of supporters was impressive.
支持者たちの群衆は印象的だった。
使い分けのポイント
- 1crowdは日常会話で使いやすい。
- 2throngは文学作品に多く出現する。
- 3crowdは動詞としても使われる点に注意。
- 4throngは特に密集した群衆を表現する。
- 5crowdは一般的な集まりを指す。
- 6throngは強い動きを伴う群衆に使う。
よくある間違い
公園のような場所ではcrowdが一般的に使われます。
crowdは複数形の使用が自然です。
確認クイズ
Q1. crowdとthrongの基本的な違いは何ですか?
解説を見る
crowdは一般的な群衆を指し、throngは特定の動きや密集を強調します。
Q2. どちらがよりフォーマルな表現ですか?
解説を見る
throngはよりフォーマルまたは文学的な文脈で使われます。
Q3. 次の文で正しいのはどれですか?
解説を見る
mallのような場所ではcrowdが一般的に使われる表現です。