considerableとconsiderateの違い
considerableは「かなりの」、considerateは「思いやりのある」という意味の異なる単語です。
considerable
adjectiveかなりの
/kənˈsɪdərəbəl/
considerate
adjective思いやりのある
/kənˈsɪdərɪt/
違いの詳細
基本的なニュアンス
considerableは「量や程度が大きい」という意味で使われ、数値的な評価を表します。一方、considerateは「他人の感情や状況を考慮する」という意味の心のあり方を表します。
He has considerable experience.
彼はかなりの経験があります。
She is very considerate.
彼女はとても思いやりがあります。
使用場面
considerableは主にビジネスや学術的な文脈で使用されることが多く、具体的な量や程度を示す際に使います。considerateは日常会話や人間関係において、他人を思いやる心を表現する時に使われます。
The project required considerable funding.
そのプロジェクトにはかなりの資金が必要でした。
It's considerate to help others.
他人を助けることは思いやりです。
文法的な違い
両方の単語は形容詞ですが、considerableは程度を表す際に数値と共に使われることが多いのに対し、considerateは人の性格を表すために使われます。
There is considerable evidence.
かなりの証拠があります。
He is a considerate friend.
彼は思いやりのある友人です。
フォーマル度
considerableはフォーマルな文脈で使われることが多く、特にビジネスシーンでの使用が一般的です。considerateはカジュアルな場面でも使われるため、より広い範囲で使われます。
The report shows considerable progress.
その報告書はかなりの進展を示しています。
It's considerate to call before visiting.
訪問する前に電話をかけるのは思いやりです。
使い分けのポイント
- 1considerableは数量や程度を強調する時に使う。
- 2considerateは人の性格や行動を表す時に使う。
- 3ビジネス文書ではconsiderableを使うことが多い。
- 4日常会話ではconsiderateがよく使われる。
- 5数値と共に使う場合はconsiderableを選ぶ。
- 6思いやりを表現する時はconsiderateが適切。
よくある間違い
considerableは「量や程度」を表すため、人を直接表現する時には使えません。
fundingの量を示す際はconsiderableが適切です。
確認クイズ
Q1. considerableの正しい意味はどれ？
解説を見る
considerableは「かなりの」という意味で、量や程度を表します。
Q2. considerateを使う文はどれ？
解説を見る
considerateは人の性格を表す際に使います。
Q3. considerableの対義語は何ですか？
解説を見る
considerableの対義語は「minimal」で、少ないことを表します。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
無料でダウンロード