consider
verb考慮する
/kənˈsɪdər/
regard
verb見なす
/rɪˈɡɑrd/
違いの詳細
基本的なニュアンス
considerは何かを慎重に評価することを示し、regardは人や物を特定の方法で評価することを示します。
I will consider your opinion.
私はあなたの意見を考慮します。
He is regarded as a leader.
彼はリーダーとして見なされています。
使用場面
considerは個人的な決定や選択に使われることが多く、regardは他者の評価や意見についての文脈で使われることが多いです。
Please consider my request.
私のリクエストを考慮してください。
She is highly regarded in her field.
彼女はその分野で高く評価されています。
文法的な違い
considerは通常、目的語を伴い、regardは「as」を使って補足説明を加えることが一般的です。
I consider him my friend.
私は彼を友人だと考えています。
She regards him as family.
彼女は彼を家族として見なしています。
フォーマル度
regardはよりフォーマルな文脈で使われることが多く、特にビジネスや公的な場面での評価に使われます。
You should consider the proposal.
提案を考慮するべきです。
He is regarded highly by his peers.
彼は仲間から高く評価されています。
使い分けのポイント
- 1considerは選択肢を考える時に使う。
- 2regardは他人を評価する時に使う。
- 3considerは感情を含む場合が多い。
- 4regardは公的な場面で使うことが多い。
- 5considerの後には名詞が続くことが多い。
- 6regardの後にはasがよく使われる。
よくある間違い
regardの後にはasを使う必要があります。
considerは直接目的語を取るため、asは不要です。
確認クイズ
Q1. considerの主な意味は何ですか？
解説を見る
considerは『考慮する』を意味します。
Q2. regardの使い方として正しい文はどれですか？
解説を見る
regardの後にはasを使う必要があります。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
アプリをダウンロード
無料でダウンロード