その他

concentratedとdilutedの違い

concentratedは「濃縮された」、dilutedは「薄められた」という意味で、状態の違いがあります。

concentrated

adjective

濃縮された

/ˈkɒn.sən.treɪ.tɪd/

diluted

adjective

薄められた

/daɪˈluː.tɪd/

違いの詳細

基本的なニュアンス

concentratedは成分が集まって濃い状態を指し、dilutedは水や他の液体で薄められた状態を示します。前者は強さを表し、後者は弱さを表します。

concentrated

The juice is concentrated.

そのジュースは濃縮されています。

diluted

The solution is diluted.

その溶液は薄められています。

使用場面

concentratedは食品や化学製品に使われることが多く、dilutedは飲料や薬品の調整に使用されることが一般的です。

concentrated

We sell concentrated coffee.

濃縮コーヒーを販売しています。

diluted

The medicine should be diluted.

その薬は薄めるべきです。

文法的な違い

どちらも形容詞ですが、濃縮は「強い」、薄めは「弱い」といった意味合いがあるため、文脈に応じた使い分けが重要です。

concentrated

It is a concentrated effort.

それは集中した努力です。

diluted

His opinion is diluted.

彼の意見は薄まっています。

フォーマル度

concentratedは科学的な文脈で使われることが多く、dilutedは日常会話にも頻繁に登場します。

concentrated

Use concentrated solutions in labs.

実験室では濃縮溶液を使用します。

diluted

Diluted drinks are more refreshing.

薄めた飲み物は爽やかです。

使い分けのポイント

  • 1濃いものはconcentrated、薄いものはdilutedを使う。
  • 2ジュースやコーヒーの濃さを表現する際に使う。
  • 3化学実験ではconcentratedを選ぶことが多い。
  • 4日常会話ではdilutedが頻繁に使われる。
  • 5飲み物を薄めるときはdilutedが適切。

よくある間違い

The diluted juice is strong.
The concentrated juice is strong.

dilutedは薄められた状態を指すため、強さを表現する文では不適切です。

We need concentrated water.
We need diluted water.

水は通常薄めるものであり、濃縮することはありません。

確認クイズ

Q1. concentratedはどのような状態を示しますか?

A. Weak
B. Strong正解
C. Diluted
D. Thick
解説を見る

concentratedは成分が集まった状態、つまり濃いことを示します。

Q2. dilutedの意味は?

A. Concentrated
B. Thinned正解
C. Strong
D. Thick
解説を見る

dilutedは薄められた状態を意味し、一般的に弱いことを示します。

Q3. どちらの単語が日常会話でよく使われる?

A. Concentrated
B. Diluted正解
C. Both
D. Neither
解説を見る

dilutedは日常会話でもよく使われる一方、concentratedは科学的な文脈で使われることが多いです。

各単語の詳細

Memorize

Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ

「分かる。話せる」を最速で。

AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。

AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store

無料でダウンロード