code
nounコード
/koʊd/
cord
nounひも
/kɔrd/
違いの詳細
基本的なニュアンス
codeは通常、プログラムや暗号などのデジタル情報を指し、cordは物理的なひもやワイヤーを指します。
I wrote some code.
私はいくつかのコードを書きました。
I need a charging cord.
充電用のひもが必要です。
使用場面
codeは技術やプログラミングの文脈でよく使われ、cordは日常生活や家庭での物品に関連します。
She learned to code.
彼女はコーディングを学びました。
Tie the cord tightly.
ひもをしっかり結んでください。
文法的な違い
両方とも名詞ですが、codeは動詞としても使われることがあり、cordは名詞として使用されます。
We need to code this program.
このプログラムをコーディングする必要があります。
This cord is broken.
このひもは壊れています。
フォーマル度
codeは技術的な文脈で使われ、フォーマルな場面でも適切ですが、cordはカジュアルな会話で使われることが多いです。
The code needs debugging.
そのコードはデバッグが必要です。
Can you pass me that cord?
そのひもを渡してくれますか？
使い分けのポイント
- 1codeはプログラミング関連で使う。
- 2cordは物理的なひもに使う。
- 3codeは動詞としても使える。
- 4cordは日常的な会話に適している。
- 5codeはフォーマルな場面でも通用する。
- 6cordはカジュアルな表現で使う。
よくある間違い
codeはプログラムに使い、cordはひもに使います。
codeは結ぶ対象ではなく、cordを使います。
確認クイズ
Q1. codeの主な意味は何ですか？
解説を見る
codeは主に「コード・符号」を意味します。
Q2. cordはどのような物を指しますか？
解説を見る
cordは物理的な「ひも」を指します。
Q3. codeはどの文脈で使われますか？
解説を見る
codeは主に技術やプログラミングに関連します。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード