clock
noun時計(置時計)
/klɒk/
watch
noun腕時計
/wɒtʃ/
違いの詳細
基本的なニュアンス
clockは主に壁や机に設置される時刻表示装置を指します。一方、watchは腕に付ける携帯型の時計を指します。
clock
The clock is on the wall.
時計は壁にあります。
watch
I bought a new watch.
新しい腕時計を買いました。
使用場面
clockは主に家庭やオフィスで使用されますが、watchは外出時に身につけることが多いです。
clock
Check the clock for the time.
時間を確認するために時計を見てください。
watch
She looks at her watch.
彼女は腕時計を見ています。
文法的な違い
clockは通常、特定の時間を示すための名詞として使われますが、watchは動詞としても使われることがあります。
clock
The clock shows 3 PM.
時計は午後3時を示しています。
watch
I like to watch movies.
映画を見るのが好きです。
フォーマル度
clockは一般的でカジュアルな状況で使われますが、watchはファッション性もあり、より個人的な選択を反映します。
clock
This clock is very old.
この時計はとても古いです。
watch
Her watch is expensive.
彼女の腕時計は高価です。
使い分けのポイント
- 1時計が壁にある時はclockを使う。
- 2腕に付ける場合はwatchを選ぶ。
- 3特定の時間を示す時はclockが適切。
- 4日常会話ではwatchがよく使われる。
- 5ファッションとしての時計はwatchを使う。
よくある間違い
I have a clock on my wrist.
→I have a watch on my wrist.
腕に付ける場合はwatchが正しいです。
Look at the watch on the wall.
→Look at the clock on the wall.
壁にある時計はclockを使うべきです。
確認クイズ
Q1. 時計を腕に付ける場合、何を使いますか?
A. clock
B. watch正解
C. timer
D. alarm
解説を見る
腕時計はwatchです。clockは壁などに設置されます。
Q2. 壁にある時刻表示装置は何ですか?
A. watch
B. clock正解
C. bracelet
D. ring
解説を見る
壁に掛けるのはclockです。watchは腕に付けるものです。