chiding
verb軽い叱責
/ˈtʃaɪdɪŋ/
scolding
verb厳しい叱責
/ˈskoʊldɪŋ/
違いの詳細
基本的なニュアンス
chidingは親しみを込めた軽い叱責であり、相手を傷つけないように注意が払われます。一方、scoldingはより厳しく、感情的な叱責を含むことが多いです。
She was chiding him gently.
彼女は優しく彼を叱っていた。
He was scolding the children loudly.
彼は子供たちを大声で叱っていた。
使用場面
chidingは友人や家族とのカジュアルな場面で使われることが多く、scoldingは教師や親が子供を叱る際に使われることが一般的です。
I was just chiding my friend.
友達をちょっと叱っただけだ。
The teacher was scolding the student.
先生が生徒を叱っていた。
文法的な違い
両方とも動詞であり、現在進行形や受動態として使えるが、chidingはしばしば優しいトーンで使われ、scoldingは強いトーンで使われます。
She is chiding him for his mistake.
彼女は彼の間違いを叱っている。
He is scolding her for being late.
彼は彼女が遅れたことで叱っている。
フォーマル度
chidingはカジュアルな場面で使われることが多いのに対し、scoldingはよりフォーマルな文脈でも使用されることがあります。
Chiding can be done in a friendly way.
軽い叱責は友好的に行える。
Scolding can happen in serious situations.
厳しい叱責は真剣な状況で起こることがある。
使い分けのポイント
- 1chidingは友人との会話で使おう。
- 2scoldingは子供を叱るときに使う。
- 3感情を込めてchideしよう。
- 4scoldは厳しい場面で使う。
- 5軽いトーンでchidingを心がける。
よくある間違い
scoldingは通常厳しいトーンで使われるため、gentleとは合わない。
chidingは優しい叱責のため、大声では不適切。
確認クイズ
Q1. chidingはどのような叱責を指しますか？
解説を見る
chidingは軽い叱責を意味し、優しいトーンで行われます。
Q2. どちらの単語が厳しい叱責を表しますか？
解説を見る
scoldingは厳しい叱責を表し、感情を込めた叱責が含まれます。
Q3. scoldingはどのような場面で使われますか？
解説を見る
scoldingは厳しい場面やフォーマルな状況で使われることが多い。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
アプリをダウンロード
無料でダウンロード